◎ 失传 shīchuán[lost;be not handed down from past generation] 没有被人继承而得不到延续的唐宋的踢球,久已失传。—— 鲁迅《家庭为中国之基本》-----------------国语辞典:前代的学术、资料或技艺不流传于后世。如:「这项传统手艺失传已久。」反流传
◎ 失效 shīxiào[expire;lose efficacy] 失去原有的效力合同失效-----------------国语辞典:失去效力。如:「此药经过多年,已经失效了。」反生效英语 to fail, to lose effectiveness德语 Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (S)法语 perdre de son efficacité