◎ 数典忘祖 shǔdiǎn-wàngzǔ[give all the historical facts except those about one's own ancestors;forget one's ancestors and ancestral tradition] 据《左传》记载,春秋时晋国大夫籍谈没有回答好周天子的提问而被周天子讽刺为“数典而忘其祖”。后比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源 -----------------国语辞典:典,指过去的礼制、历史。数典忘祖谓叙述过去礼制历史时,却忘掉祖先原有的职掌。语本《左传.昭公十五年》:「籍父其无后乎?数典而忘其祖。」比喻忘本。《儿女英雄传.第二八回》:「只是如今弄到用起锦绣绸缎手巾来,连那些东西,也都用金银珠宝作成者,便是数典而忘其祖,大失命题本意了。」亦可比喻对本国历史或自己祖先历史的无知。如:「如今崇洋媚外,数典忘祖的人可多著呢!」反饮水思源
◎ 流水无情 liúshuǐ-wúqíng[human feeling is like running water] 流水一去不回,毫无情意。比喻光阴不再落花不语空辞树,流水无情自入池。——唐· 白居易《过元家履信宅》-----------------国语辞典:流水不受情感影响,不停流逝远去。唐.李白〈送殷淑〉诗三首之二:「流水无情去,征帆逐吹开。」宋.辛弃疾〈酒泉子.流水无情〉词:「流水无情,潮到空城头尽白,离歌一曲怨残阳。」比喻人对对方没有情意。《五灯会元.卷二○.龙翔士珪禅师》:「落华有意随流水,流水无情恋落华。」
◎ 流传 liúchuán[circulate;spread; be in circulation; be made known extensively] 谣言、新闻或其他信息在人们中间的传播 流传后世一则正在流传的谣言-----------------国语辞典:传播流行。《墨子.非命》:「声闻不废,流传至今。」近传播,传布,散布反失传英语 to spread, to circulate, to hand down德语 überliefern (V), kursieren, in Umlauf bringen, verbreiten (V), umgehen (V)法语 transmettre, circuler, se propager, se répandre
◎ 计功行赏 jìgōng-xíngshǎng[dispense according to ment] 根据功劳大小决定奖赏的轻重策既定豫章,引军还吴,飨赐将士,计功行赏。——《三国志·虞翻传·裴松之注》-----------------国语辞典:考核功绩,给与奖赏。《精忠岳传.第七八回》:「收拾人马,放炮安营,计功行赏。」