◎ 男欢女爱 nánhuān-nǚ ài[man and woman in passion of love,to like as favorite] 形容男女间的顷慕爱恋之情这般会合,那些个男欢女爱,是偶然一念之差。——《警世通言》-----------------国语辞典：语本晋．陆机〈塘上行〉：「男欢智倾愚，女爱衰避妍。」形容男女间的亲密关系。《警世通言．卷三五．况太守断死孩儿》：「这般会合，那些个男欢女爱，是偶然一念之差。」
◎ 男性 nánxìng(1) [the male sex]∶人类两性之一,以骨骼粗大、音调浑厚和具胡须、喉结、阴茎及能产生精子的睾丸为特征(2) [man]∶男人;男子-----------------国语辞典：男子的通称。如：「男性与女性应该相互尊重。」反女性英语 the male sex, a male德语 Mann (S), männlich (Adj)法语 homme (masculin)
◎ 男方 nánfāng[the bridegroom’s or husband’s side] 男子方面,相对女方而言(多指婚事中)-----------------国语辞典：群体中以性别为区分时所划分的男性一方。相对于女方而言。如：「活动开始时，主持人请男方发问，由女方回答。」男女论及婚嫁时，女方对对方的称呼。如：「男方家长」。英语 the bridegroom's side, of the bridegroom's family法语 du côté de l'époux, famille de l'époux