◎ 崇洋媚外 chóngyáng-mèiwài[worship and have blind faith in foreign things] 一味崇尚洋人洋货,对外国人献媚讨好那时清王朝以及当权的洋务派崇洋媚外,出卖国家主权。—— 茅盾《向鲁迅学习》-----------------国语辞典：崇拜西洋，奉承外国人。如：「民族意识抬头，民族自信心增强之后，崇洋媚外的情形已极为罕见。」英语 to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas德语 alles Ausländische anbeten
◎ 崇尚 chóngshàng[advocate;uphold] 尊崇;提倡崇尚正义-----------------国语辞典：重视、讲究。《晏子春秋．内篇．谏上》：「崇尚勇力，不顾义理。」《后汉书．卷六七．党锢传．序》：「自武帝以后，崇尚儒学，怀经协术，所在雾会。」反鄙弃英语 to hold up (as an model), to hold in esteem, to revere, to advocate德语 eintreten für (V)法语 respecter, vénérer, estimer, faire cas de, soutenir, préconiser