◎ 丧权辱国 sàngquán-rǔguó[humiliate the nation and forfeit its sovereignty;surrender a country's sovereign rights under humiliating terms] 主权丧失,国家受到侮辱 清政府和列强签订了一系列丧权辱国的条约-----------------国语辞典:丧失主权,使国家蒙受耻辱。如:「有为青年感于清廷腐败无能、丧权辱国,遂矢志革命。」
◎ 丧命 sàngmìng[die; get killed;meet with one's death] 死亡,多指凶死或暴病而死。又作“丧生”-----------------国语辞典:失去性命,即死亡。《三国演义.第六五回》:「渭桥六战,杀得曹操割须弃袍,几乎丧命,非等闲之比。」《红楼梦.第六九回》:「不然,你则白白的丧命,且无人怜惜。」也作「丧生」。反健在
◎ 胆大心细 dǎndà-xīnxì[bold but cautious;temper daring with discret;be daring and scrupulous] 做事勇敢而小心谨慎 此人胆大心细,办事稳妥,任务交给他比较合适-----------------国语辞典:形容做事勇敢果断,而思虑周密。《文明小史.第七回》:「傅知府胆大心细,惟恐他是歹人,身藏凶器,先叫从人将他身上细搜,并无他物,方才放他跪下。」也作「胆大心小」。近胆大心小
◎ 魂不守舍 húnbùshǒushè[extremely frightened] 指人的灵魂离开了躯壳。形容精神不集中,也形容惊恐万分他终日昏昏沉沉,魂不守舍-----------------国语辞典:神魂不在人体内。比喻心神恍惚不定。《红楼梦.第九八回》:「我看宝玉竟是魂不守舍,起动是不怕的。」《官场现形记.第二三》:「贾臬台见了这种女人,虽不至魂不守舍,然而坐在上头,就觉得有点摇幌起来。」也作「魂不守宅」、「神不守舍」。近心不在焉,心神不定,心神恍惚反聚精会神,全神贯注,心神专注英语 to be preoccupied (idiom), to be inattentive, to be frightened out of one's mind法语 (expr. idiom.) être préoccupé, être inattentif
◎ 魂飞魄散 húnfēi-pòsàn[frightened out of one's wits] 魂魄都飞散了。比喻惊恐万状,吓得六神无主吓得庞统魂飞魄散。——《三国演义》-----------------国语辞典:魂魄离体。比喻死亡。《西游记.第四一回》:「可怜气塞胸堂喉舌冷,魂飞魄散丧残生。」比喻非常恐惧害怕。《三国演义.第一○四回》:「魏兵魂飞魄散,弃甲丢盔,抛戈撇戟,各逃性命。」《红楼梦.第四四回》:「那小丫头已经吓的魂飞魄散,哭著,只管碰头求饶。」也作「魄散魂飞」、「魂飘魄散」、「魂飞魄丧」、「魂销魄散」。