◎ 坐山观虎斗 zuòshān guān hǔ dòu[watch in safety while others fight,then reap the spoils when both sides are exhausted] 坐视别人争斗,等待时机从中渔利 -----------------国语辞典:比喻不介入别人争斗,袖手旁观,以便从中得利。《红楼梦.第六九回》:「凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,自己且抽头。用借剑杀人之法,坐山观虎斗,等秋桐杀了尤二姐,自己再杀秋桐。」也作「坐山看虎斗」。
◎ 坐不垂堂 zuòbùchuítáng[sit without approaching the stair way] 坐时不要选择堂屋之下,以防瓦坠击头。比喻小心谨慎,不停于危险之处家纍千金,坐不垂堂。——《汉书》-----------------国语辞典:不坐近堂边,恐檐瓦堕而受伤。形容谨慎保身。《史记.卷一○一.袁盎鼌错传》:「臣闻千金之子坐不垂堂,百金之子不骑衡。」《汉书.卷五七.司马相如传下》:「祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。故鄙谚曰:『家絫千金,坐不垂堂。』」英语 lit. don't sit under overhanging eaves (idiom); fig. don't stay in danger area
◎ 坐吃山空 zuòchī-shānkōng[sit idle and eat, and in time your whole fortune will be used up;use up one’s resources without working;eat one’s head off in idleness] 只消费,不生产,纵然拥有金山银山一样的资财,也会吃空的。亦作“坐吃山崩” -----------------国语辞典:比喻只消费而不事生产,以致把家产吃尽用光。《初刻拍案惊奇.卷八》:「你如今年纪长大,岂可坐吃山空!」《文明小史.第二一回》:「过了几日,清抱觉得坐吃山空,将来总有吃完的时候,到那时候,如何是好?」也作「坐吃山崩」、「坐吃山崩」。
◎ 红模子 hóngmózi[a sheet of paper with red characters printed on it ,to be traced over with a brush by children learning calligraphy] 少儿练毛笔字用的字帖,顺着红字的笔画描模 -----------------国语辞典:儿童的习字用纸。纸上印有红色文字,儿童以墨笔描书。
旧时商业界称每年春节后第一次开出的货物价格。为希望新的一年中获利的吉祥语。红漆盘子。-----------------国语辞典:股票术语。指大盘上涨,即加权股价指数上涨。如:「开红盘」。英语 (of a stock price or market index) currently higher than at the previous day's close