◎ 就是 jiùshì[only]——作副词。用在名词、动词或词组前面,表示某种确定的范围,排斥其他,相当于“仅”、“只有”大家都来了,就是小林还没有来别的他都忘了,就是想起这件事◎ 就是 jiùshì(1) [either…or…] ——作连词。非此即彼这几天,不是刮风,就是下雨(2) [even if]——连接偏正复句的偏句,表示假设的让步关系,偏句用“就是”提出假设,正句根据假设推出结论,常用“也”呼应就是下雨,我们也要开工(3) [even]∶连就是在日常生活中也要有一定的科学知识◎ 就是 jiùshì(1) [just]——作语气词。就是在吃饭中也有不小的学问。用在句中或句末,对句子起减缓、冲淡的作用,或表示坚决、肯定的语气,常常跟“了”连用我一定完成任务,你放心就是了(2) [precisely]——单独用。表示同意就是口有些麻,我也是这么想的-----------------国语辞典：表示确定语气的词。如：「这位就是新来的总经理。」近便是用于句末，表示诉求或应允。《二刻拍案惊奇．卷一○》：「大郎道：『这个却不知道，叫他出来就是。』」表示同意。如：「就是，就是，你真是一语中的！」连词：(1) 表示假设。下半句常用「也」字相呼应。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「今日 为了父亲，就是杀身，也说不得，何惜其他！」《儒林外史．第一一回》：「就是如此，也只好慢慢劝他。」(2) 表示转折，犹言不过、只是。如：「这孩子真不错，就是内向了一点。」英语 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated), precisely, exactly, even, if, just like, in the same way as德语 genau, pingelig (Adj), ob, sofern, selbst wenn (Konj)法语 exactement, justement, seulement, même si
在当地执行死刑。-----------------国语辞典：在犯罪所在地执行死刑。《二十年目睹之怪现状．第六五回》：「因为案情重大，并且是积案累累的，就办了一个就地正法。」英语 to execute on the spot (idiom); summary execution, to carry out the law on the spot
◎ 就道 jiùdào[start off; leave] 上路;动身;出发时间紧迫,马上就道吧-----------------国语辞典：起程、上路。《魏书．卷八二．常景传》：「是时诏下三日，户四十万狼狈就道。」《初刻拍案惊奇．卷二七》：「明日高公晓得崔俊臣没人伏侍，赠他一奴一婢，又赠他好些盘缠，当日就道。」英语 to set off, to take to the road法语 compenser, prendre la route
◎ 打里打外 dǎlǐ-dǎwài[take care of everything at home and outside] [北方口语]∶比喻又要管家里的事,又要对付外面的事娶了媳妇,就有了个打里打外的帮手。——浩然《浮云》-----------------国语辞典：照应、顾到内外的事务。如：「他成天打里打外的，忙得不得了！」也作「打里照外」。
◎ 打通,打通儿 dǎtòng,dǎtòngr[beat drums and gongs as a beginning] 在戏曲开演前敲打锣鼓-----------------国语辞典：除去阻隔使相贯穿通连。《醉醒石》第八回：「『三十六著，走为上著』，自己换了衣帽，连婢妾也叫穿了男衣，打通后墙逃却。」《绿野仙踪．第二回》：「正面三间房，两间是打通的，摆设的极其精雅，可谓明窗净几。」如：「里长请清洁队来打通堵塞的水沟。」用财物暗中请托，借以消除阻碍。《红楼梦》第九九回：「奴才听见不但是托了知县，还求琏二爷去花了好些钱各衙门打通了才提的。」《醒世姻缘传》第三三回：「听事吏是兄，门子是弟，礼房先生是朋友，直堂书办是至亲，皂隶快手都是相识，把这些关节打通，你才得与那官府讲话。」如：「他用尽方法，终于打通管道，获得一些内部的消息。」旧时北京观众给台上表演人员喝倒采叫「打通」。英语 to open access, to establish contact, to remove a block, to put through (a phone connection)德语 durchkommen, verbinden, Verbindung herstellen (V, EDV)法语 ouvrir l'accès, établir le contact, passer à travers