◎ 玉洁冰清 yùjié-bīngqīng[be pure and hoble;as pure as jade and clean as ice] 比喻品格高尚纯洁。也说“冰清玉洁”若要误犯天条招伏状,怎到的玉洁冰清白雪神。——元· 吴昌龄《张天师》-----------------国语辞典：如玉和冰一般纯净洁白。比喻人格高尚品行高洁。唐．杨烱〈李怀州墓志铭〉：「孔文举之天骨，玉洁冰清。」《儿女英雄传．第九回》：「这根基两个字不在门庭家世上讲，要在心地品行上讲的，你只看张家姑娘这等的玉洁冰清，可是没根基的人做得来的。」也作「冰清玉洁」。
佩玉的一种。形如环而有缺口。“玦”、“决”同音，故古人每用“玉玦”表示决断或决绝之意。-----------------国语辞典：玉制的耳饰，多呈圆环形而有缺口。因「玦」与「决」同音，故古人常以玉玦寓决绝之意。《史记．卷七．项羽本纪》：「范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。」英语 penannular jade pendant (often used as a symbol of separation or resolution, for homophony reasons)
◎ 勒索 lèsuǒ[extort;compel to give; fry the fat out of; exact from] 以威胁强迫手段索取财物骗子们假装要逮捕士兵以便勒索他们勒索金钱-----------------国语辞典：用威胁或暴力等非法手段强行索取他人财物。如：「他辛苦工作所赚得的金钱，十之八九都被歹徒勒索光了。」近打单,恐吓英语 to blackmail, to extort德语 Erpressung (S), erpressen (V)法语 extorquer, faire chanter
◎ 勒掯 lèkèn(1) [create difficulties]∶刁难被那裁缝勒掯,只推生活忙,不肯来做。——《水浒传》(2) [embezzle part of what should be issued]∶克扣;勒索我若要哥哥银子时,便是兄弟勒掯哥哥。——《水浒传》(3) [stop;resist]∶推托;阻挡那刘秉义只推女儿年纪尚小,勒掯不许。——《醒世恒言》-----------------国语辞典：强行索讨、敲诈。元．无名氏《看钱奴．第二折》：「我骂你个勒掯穷民狠员外。」《水浒传．第一七回》：「我却要你银子时，便是兄弟勒掯你。」强迫。《京本通俗小说．错斩崔宁》：「路途上有甚皂丝麻线，要勒掯我同去？」《福惠全书．卷八．钱谷部．漕项收兑》：「若经收不在，或勒掯使费。」也作「勒逼」。刁难。元．无名氏《渔樵记．第四折》：「 (旦儿云) 官人。则被你勒掯杀我也。」也作「掯勒」。
◎ 勒马 lèmǎ[neck-rein; rein in the horse] 拉紧马缰绳,使马或奔驰向前,或缓步徐行,或回头转向,或临崖急刹陈留王勒马向前,叱曰…——《三国演义》兀术与 哈迷蚩、 黄炳权,上了 金山,勒马徐行。——《说岳全传》关胜无心恋战,勒马便回。——《水浒全传》舍着命提刀仗剑,更怕甚勒马停骖。——元· 王实甫《西厢记》-----------------国语辞典：收住缰绳，使马停止前进。《薛仁贵征辽事略》：「正进之次，忽至一高峰，仁贵勒马视之。」《三国演义．第一○回》：「王方欺他年幼，跃马迎战，战不到数合，早被马超一鎗刺于马下。马超勒马便回。」