◎ 识荆 shíjīng[have the honor of making your acquaintance] 敬辞。原指久闻其名而初次见面结识的敬词,今指初次见面或结识白闻天下谈士相聚而言曰:‘生不用封万户侯,但愿一识 韩荆州(长史韩朝宗)’。—— 李白《与韩荆州书》避地曾来银岭居,识荆已是二年余。——元· 鲁直《次程仲京韵》-----------------国语辞典:语本唐.李白〈与韩荆州书〉:「生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。何令人之景慕一至于此耶。」后以识荆指初次见面或见到平素所仰慕的人。明.朱权《卓文君.第二折》:「久闻大德,未遂识荆,辱顾寒居,光辉蓬荜。」《警世通言.卷二八.白娘子永镇雷峰塔》:「夜来多蒙小乙官人应付周全,识荆之初,甚是感激不浅。」也作「识韩」。
◎ 识途老马 shítú-lǎomǎ[an old horse which knows the way] 比喻熟悉某种事情,经验丰富的人-----------------国语辞典:称经验丰富的人。参见「老马识途」条。《儿女英雄传.第一三回》:「既承你以我为识途老马,我却有无多的几句话,恐你不信。」反迷路羔羊
◎ 识才尊贤 shícái-zūnxián[know and respect the talent] 能识别并尊重有才能的人-----------------国语辞典:能辨识贤才,尊重贤能。明.李贽《焚书.卷二.复麻城人书》:「以此见真正高阳酒徒之能知人下士,识才尊贤又如此,故吾以为真正高阳酒徒可敬也。」
◎ 起家 qǐjiā[build up] 创业他白手起家,如今已是亿万富翁-----------------国语辞典:起之于家而任官职。古代指由平民出身而晋升为官员。《史记.卷一○一.袁盎鼌错传》:「建元中,上招贤良,公卿言邓公,时邓公免,起家为九卿。」《晋书.卷四二.王浑传》:「年二十,起家拜中书郎。」近发迹兴家立业。如:「白手起家」、「起家不易,守成更难。」英语 to start out by, to grow an enterprise beginning with, to begin one's career by法语 faire sa fortune à la force du poignet, créer qch en partant de zéro
1.横躺在地上。 2.谓把人杀死。 -----------------国语辞典:倒在地上。《薛仁贵征辽事略》:「李道宗方欲言,仆然倒地。」把人杀死。《水浒传.第六二回》:「你若要我倒地他,不是我诈你,只要五百两金子与我。」英语 to fall to the ground法语 tomber au sol
◎ 倒映 dàoyìng[invert reflection in water] 人或物的形象倒着映在水面上-----------------国语辞典:物体的影像反映在水面或镜中。近反照英语 to reflect (producing an inverted image)法语 reflet inversé