◎ 攀谈 pāntán[engage in small talk;chitchat] 拉扯闲谈主人走上前去和两个沉默的客人攀谈-----------------国语辞典:闲谈、交谈。《儒林外史.第二八回》:「鲍廷玺坐著,同那两位先生攀谈。」《红楼梦.第一五回》:「一路话奉承的凤姐越发受用,也不顾劳乏,更攀谈起来。」也作「攀话」。近扳谈﹑交谈
◎ 攀供 pāngòng[make false confession by telling on innocent people] 谓犯人诬供以牵连他人-----------------国语辞典:审讯时供词牵连他人。元.纪君祥《赵氏孤儿.第二折》:「他把绷扒吊拷般般用,情节根由细细穷,那其间枯皮朽骨难禁痛,少不得从实攀供。」也作「供攀」。英语 to implicate others, without foundation, in confessing one's own crime
◎ 攀登 pāndēng(1) [climb]∶抓住或握住某物向上爬攀登悬崖(2) [fear neither hardship nor danger and keep forging ahead]∶比喻不畏艰险,积极进取-----------------国语辞典:用手抓住东西爬上去。如:「他打算攀登世界第一高峰。」也作「攀跻」。近攀缘英语 to climb, to pull oneself up, to clamber, to scale, fig. to forge ahead in the face of hardships and danger德语 emporklettern, erklettern, erklimmen, besteigen (V)法语 grimper