◎ 待价而沽 dàijià’érgū[wait for the highest bid;watch the market to wait for the most favorable price] 沽:卖。等有了好价钱才卖。比喻有才能的人等待机会才肯出仕效力。也比喻某些人将自己当商品,等待高价出售(含讽剌义) 待时而动,曰待价而沽。——《书言故事·金宝类》-----------------国语辞典：语本《论语．子罕》：「子曰：『沽之哉！沽之哉！我待贾者也。』」比喻人等待机会，为世所用。如：「每个社会新鲜人都待价而沽，期望能找一份好工作。」
◎ 待人 dàirén[the way one gets along with people] 对别人的态度他待人都很好-----------------国语辞典：等候人。《左传．襄公三十年》：「女而不妇，女待人妇义事也。」对待他人。《三国演义．第一八回》：「公以至诚待人，此德胜也。」《红楼梦．第一三回》：「二则也要同那府里一样待人才好，不要存心怕人抱怨。」英语 to treat people (politely, harshly etc)德语 die Anderen 法语 traiter qqn