◎ 剔除 tīchú[pick and throw away;reject;get rid of] 削除;除去;挑出并去掉不合格的剔除糟粕-----------------国语辞典：经过挑选后，除去不合适的。《南史．卷五．齐明帝本纪》：「三月壬午，诏车府乘舆有金银校饰者，皆剔除之。」《明史．卷二九一．忠义传．乔若雯传》：「出为衮州知府，剔除积弊，豪猾敛手。」英语 to reject, to discard, to get rid of德语 ausscheiden, eliminieren, absondern 法语 éliminer, retrancher
◎ 剔透 tītòu[bright and limpid] 通澈;明澈玲珑剔透-----------------国语辞典：形容器物透明精巧、雕饰细腻。元．郑光祖《智勇定齐．第四折》：「穿九曲明珠剔透，秤白牙大象夺魁。」比喻人聪明机灵。《宋元戏文辑佚．蝴蝶梦》：「将无作有，心不如口，闪得我有国难投。从来剔透，不似这场落后。」元．周德清〈斗鹌鹑．不辨珉玒套．小沙门〉曲：「别是个玲珑样子，另生成剔透心儿。」英语 pure and limpid, (of a person) quick-witted法语 limpide, pur