失真

失言。 -----------------国语辞典：言语上有错失。《三国演义．第三回》：「陈留王以言抚慰董卓，自初至终，并无失语。」

◎ 失言 shīyán(1) [a slip of the tongue]∶不该对某人说却对他说了这次泄密,是由于我的失言(2) [make an indiscreet remark]∶无意中说出不该说的话酒后失言-----------------国语辞典：语出《论语．卫灵公》：「不可与言而与之言，失言。」指说了不该说的话。《初刻拍案惊奇．卷三》：「二郎自觉有些失言，作别出店去了。」《红楼梦．第六二回》：「黛玉自悔失言，原来是趣宝玉的，就忘了趣著彩云。」食言、失信。《喻世明言．卷四○．沈小霞相会出师表》：「当初严东楼许我事成之日，以侯伯爵相酬。今日失言，不知何故？」英语 slip of the tongue, indiscretion, to blurt out a secret德语 Indiskretion (S)​, Versprecher (S)​, ein Geheimnis verraten (V)​, eine indiskrete Bemerkung machen (V)​法语 parler mal à propos, dire ce qu'il ne faut pas dire, laisser échapper une parole malheureuse

◎ 失望 shīwàng(1) [disappointed]∶丧失信心;希望没能实现他们威胁他,搜索他,结果却连一个铜元也没有,失望之余就抢走了他的怀表和钢笔。——《同志的信任》(2) [let down]∶希望未实现而不愉快这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人感到失望如果你到我的故乡蓬莱去看海市蜃楼,时令不巧,看不见也不必失望。——《海市》-----------------国语辞典：希望落空，不遂所望。《五代史平话．汉史．卷上》：「您下梢只恁地狼狈，怎不叫他失望！」《文明小史．第一回》：「柳知府点名进来，甚为失望，无奈将题目写了，挂牌出去。」近灰心,绝望反得意,期待,期望,希望,如愿认不出来。《水浒传．第七二回》：「在下眼拙，失望了足下。」《警世通言．卷三六．皂角林大王假形》：「夜住晓行，不则一日，来到东京。归去那对门茶坊里，叫点茶婆婆：『认得我？』婆婆道：『官人失望。』」英语 disappointed, to lose hope, to despair德语 Enttäuschung (S)​法语 être déçu, perdre l'espoir, désespérer, décourager

◎ 失道 shīdào(1) [be lost on the way]∶迷失道路策蹇驴囊图书,夙行失道,望尘惊悸。——马中锡《中山狼传》(2) [unjust]∶违背道义;无道得道多助,失道寡助-----------------国语辞典：迷路。《韩非子．外储说左下》：「晋文公出亡，箕郑挈壶餐而从，迷而失道，与公相失。」唐．牛僧孺《郭元振》：「夜行，阴晦失道，久而绝远有灯火光，以为人居也。」失去标准，违反正道。《文选．潘岳．西征赋》：「平失道而来迁，繄二国而是祐。」《五代史平话．周史．卷下》：「臣谓中国之失吴、蜀、幽、幷，皆因失道。」英语 to lose the way, unjust, moral failing

◎ 失业 shīyè(1) [unemployment]∶能够工作的人找不到工作大批工人失业,等待救济(2) [lose one's position]∶失去职位-----------------国语辞典：失去工作或找不到工作而赋闲在家。《汉书．卷八五．谷永传》：「百姓失业流散，群辈守关。」《老残游记．第七回》：「小盗则随时随地无赖之徒及失业的顽民胡乱抢劫。」近赋闲反就业

◎ 失约 shīyuē[fail to keep an appointment]不去赴约不要失约-----------------国语辞典：背约，不依照约定。《初刻拍案惊奇．卷二九》：「又且张家只来口说一番，不曾受他一丝，不为失约，那里就把来放在心上？」近负约,失期,爽约,误期反履约,践约,守约,依约英语 to miss an appointment德语 ein Termin nicht einhalten (V)​, ein Termin verpassen (V)​, eine Verabrednung nicht einhalten (V)​, eine Verabrednung verpassen (V)​法语 manquer à un engagement, manquer à une promesse, manquer un rendez-vous

◎ 失怙 shīhù[one's father died] 指死了父亲-----------------国语辞典：语本《诗经．小雅．蓼莪》：「无父何怙？无母何恃？」指丧父。《幼学琼林．卷三．疾病死丧类》：「自言父死曰失怙。」清．黄景仁〈和容甫诗〉三首之三：「两小皆失怙，哀乐颇相当。」近丧父英语 to be orphaned of one's father

◎ 失而复得 shī érfùdé[regain what is lost;be lost and found again] 失去而又得到-----------------国语辞典：失去后再获得。宋．王安石〈原过〉：「是失而复得，废而复举也。」近合浦珠还,珠还合浦,原璧归赵

◎ 失信 shīxìn[break one's promise] 违背协议或诺言,丧失信用失信于人-----------------国语辞典：不守信。《国语．晋语四》：「得原而失信，何以使人？」《红楼梦．第一二回》：「凤姐故意抱怨他失信，贾瑞急的赌身发誓。」近背约,失期,失约,食言,爽约反守信,守约英语 to break a promise德语 Vertrauensbruch (S)​, Vertrauensverlust (S)​, den Vertrauen verlieren (V)​, entehren (V)​法语 ne pas tenir ses engagements

◎ 失露 shīlòu[disclose;divulge] 〈方〉∶秘密等被不应该知道的人知道了千万不要失露我的秘密