◎ 叩首 kòushǒu(1) [kowtow;kotow] 跪下磕头三跪九叩首(2) 也叫“叩头”-----------------国语辞典：伏身跪拜，以头叩地。为古代的最敬礼。《红楼梦．第一二回》：「一面叫，一面在枕上叩首。」近叩头,磕头也称为「叩头」、「扣头」。英语 to kowtow, also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]法语 Kowtow
◎ 叩阍 kòuhūn[knock at official's gate to lodge complaint;go to the royal court to complain about one's wrong] 扣击宫门,指官吏、百姓到朝廷诉冤 -----------------国语辞典：阍，皇宫门。叩阍指吏民趋宫门陈诉冤屈。《资治通鉴．卷二五八．唐纪七十四．昭宗大顺元年》：「不然，方且轻骑叩阍．顿首丹陛，诉奸回于陛下之扆坐，纳制敕于先帝之庙庭。」