◎ 一板三眼 yībǎn-sānyǎn[scrupulous and methodical]板、眼:民族音乐和戏曲中的节拍,每一小节中最强的拍子叫板,其余的拍子叫眼。分一板三眼(四拍子)与一板一眼(二拍子)两种。一板三眼,常用来比喻说话有条理,有分寸,合规矩,不马虎-----------------国语辞典：板，以拍板击打一下，为中国音乐每小节里最强的拍子。眼，以鼓签敲击板鼓，为次强拍或弱拍。一板三眼即一小节中有四拍的音乐节奏。常用以表现舒缓沉著的情境。后用以比喻言行谨守法规，沉著而有条理。《糊涂世界．卷六》：「如今的时势，就是孔圣人活过来，一板三眼的去做，也不过是个书呆子罢了。」也作「一板一眼」。反不知所云英语 lit. one strong beat and three weak beats in a measure of music (four beats in the bar) (idiom); fig. scrupulous attention to detail法语 (expr. idiom.) suivre des instructions à la lettre
◎ 一行 yīxíng(1) [happen at the same moment]∶一面;一边。表示两个动作同时进行(2) [even if]∶一经一行作吏(3) [group travelling together;party]∶一群,多指同行的人贫僧一行四人-----------------国语辞典：一群人。多指同行或共事的人。《旧五代史．卷七二．唐书．张居翰传》：「诏云：『王衍一行，并宜杀戮。』」《三国演义．第三回》：「一行人众，数百人马，接著车驾，君臣皆哭。」一面。《喻世明言．卷三三．张古老种瓜娶文女》：「见大伯一行说话，一行咳嗽，一似害痨病相思，气丝丝地。」《红楼梦．第二九回》：「又见林黛玉脸红头胀，一行哭，一行气凑。」一迳、一直。《西游记．第二回》：「师父果有些滴涟。一行说我不会打市语。怎么谓之『窑头土坯？』」单一的行列。唐．李群玉〈九日〉诗：「半岭残阳衔树落，一行斜雁向人来。」《红楼梦．第五三回》：「那一边又有礼部祠祭司的印记；又写著一行小字。」行业的一种或同一的行业。《醒世姻缘传．第六三回》：「这张茂实每日在那铺中闲坐，百物的行情都被看在眼内，所以也要做这一行生理。」也作「一行儿」。独行。《新五代史》有一行传，记志行高洁的士人。人名。唐代高僧和科学家。俗姓张名遂，巨鹿人。二十一岁从荆州景禅师出家，不久又跟嵩山普寂学禅，后从善无畏和金刚智修学密法，并协助翻译密续要籍，如《大日经》、《金刚顶经毗卢遮那一百八尊法身契印》等。此外，一行亦精通天文历法，曾和梁令瓒同制黄道游仪，重测一百五十余颗恒星位置，推算出子午线纬度长的近似值，是唐代杰出的天文学家，关于天文学著有《大衍历》、《七政长历》等。英语 party, delegation德语 Fete, Gesellschaft (S), Yi Xing (Eig, Pers, 683 - 727), die ganze Gruppe (z.B. auf Reisen) 法语 groupe, délégation, suite
◎ 一念之差 yīniàn-zhīchā[wrong decision made in a moment of weakness with serious consequences; momentary slip] 一闪念的差错(多指因此引起严重的后果)一念之贞。——清·袁枚《祭妹文》-----------------国语辞典：一个念头的差错，导致严重后果。宋．陆游〈丈人观〉诗：「我亦宿诵五千文，一念之差随世纷。」《警世通言．卷三五．况太守断死孩儿》：「当初是我一念之差，堕在这光棍术中，今已悔之无及。」也作「一念之错」。英语 momentary slip, false step, ill-considered action法语 glissement momentané, faux pas, action irréfléchie
◎ 一帆风顺 yīfān-fēngshùn[with good innings;all smooth sailling;sail with the wind]船张满帆顺风行驶。比喻极为顺利-----------------国语辞典：本指船张满帆，一路顺风而行。《文明小史．第一五回》：「依旧拉起布蓬，一帆风顺，果然甫交午刻，便已到了苏州。」后泛指事情进行顺利无阻。《官场现形记．第三七回》：「不上两年，又升湖广总督，真是一帆风顺，再要升得快亦没有了。」近无往不利反好事多磨,挫折重重,一波三折