◎ 忠言逆耳 zhōngyán-nì ěr[good advice jars on the ear] 忠实的劝告听起来不好受-----------------国语辞典：诚恳正直的规劝往往刺耳，而不易被人接受。《孔子家语．卷四．六本》：「良药苦于口而利于病，忠言逆于耳而利于行。」《元史．卷一六八．许国祯传》：「召国祯入视，世祖曰：『不听汝言，果困斯疾。』对曰：『良药苦口既知之矣，忠言逆耳愿留意焉？』世祖大悦。」也作「逆耳忠言」。近良药苦口英语 loyal advice jars on the ears (idiom)德语 Guter Rat ist unangenehm für die Ohren 法语 Les bons conseils choquent les oreilles
◎ 忠心耿耿 zhōngxīn-gěnggěng[be most faithful and true;loyal and devoted] 形容非常忠诚雷锋对祖国忠心耿耿-----------------国语辞典：形容极为忠诚。《镜花缘．第五七回》：「当日令尊、伯伯为国捐躯，虽大事未成，然忠心耿耿，自能名垂不朽。」也作「耿耿忠心」。近赤胆忠心反见异思迁英语 loyal and devoted (idiom); faithful and true德语 loyal und ergeben, absolut loyal (Adj)法语 (expr. idiom.) loyal et dévoué, fidèle et véritable
◎ 忠厚 zhōnghòu[honest and tolerant;sincerely and kindly] 指为人忠诚宽厚一脸忠厚相-----------------国语辞典：忠实宽厚。《北史．卷七○．韩襃传》：「襃历事三帝，以忠厚见知。」《儒林外史．第三回》：「你是个烂忠厚没用的人，所以这些话我不得不教导你，免得惹人笑话。」近敦朴,敦厚,老诚,老实,厚道,憨厚,淳厚反滑头,奸刁,奸滑,奸险英语 honest and considerate德语 ehrlich und besonnen (Adj), naiv, willenschwach 法语 honnête, bon
◎ 骨灰 gǔhuī[bone ash;ashes] 人体经火葬或分解后的残余骨灰盒骨灰堂-----------------国语辞典：动物的骨骼烧成灰，可以制燐，并可用作肥料。人死后火化骨骼所遗留的灰。英语 bone ash, ashes of the dead德语 Knochenasche (S)法语 cendres
1.指人或其他动物的骨相特佂。 2.书画的笔力和法则。南朝齐谢赫《古画品录》创立画有"六法"之说﹐其二为"骨法用笔"。引申指诗文的风骨和笔法。 -----------------国语辞典：骨相的特征。《史记．卷九二．淮阴侯传》：「贵贱在于骨法，忧喜在于容色，成败在于决断。」人的体格和相貌。书法的笔力。英语 bone structure and physiognomy, the strength observed in brushstrokes (Chinese calligraphy)德语 Gräte, Knochen (S)