合当

◎ 合宜 héyí[suitable] 合适;适宜雨后种树正合宜他提任这个工作倒很合宜-----------------国语辞典：适合、恰当。唐．姚合〈题凤翔西郭新亭〉诗：「结构方殊绝，高低更合宜。」《官话指南．卷二．官商吐属》：「若是有合宜的事我就可以出去；若没有相当的事我就先在京里。」也作「合式」、「合适」。反不宜英语 appropriate德语 Anmut (S)​法语 approprié

合于情理。-----------------国语辞典：合于情理。如：「子女孝顺父母是合情合理的事。」反无法无天英语 reasonable and fair (idiom)​德语 mit dem Gefühl und der Vernunft übereinstimmen 法语 (expr. idiom.)​ raisonnable et équitable

亦作“合并”。结合到一起。犹聚会。-----------------国语辞典：由分散而聚合在一起。《文选．王粲．杂诗》：「人欲不可违，何惧不合并。」唐．韩愈〈与孟东野书〉：「各以事牵，不可合并。」也作「合并」。反分开,隔开德语 zusammenlegen, vereinigen (V)​

◎ 合家 héjiā[the whole family] 全家;一家老小合家幸福-----------------国语辞典：全家。《儒林外史．第四回》：「挨到黄昏时分，老太太淹淹一息，归天去了。合家忙了一夜。」《红楼梦．第四回》：「姨太太带了哥儿姐儿合家进京，在门外下车。」近阖家,全家英语 whole family, entire household德语 die gesamte Familie 法语 toute la famille, ensemble du ménage

◎ 合契 héqì[check with face to face] 对合符契。古代兵符、债券、契约,以竹木或金石制成,刻字后中剖为二,双方各执其一。两半对合则生效。引申为符合合契若神。——《后汉书·张衡传》合契同情(情投意合。)

◎ 合拢 hélǒng[fold] 合并合拢你的手臂◎ 合拢 hélǒng[gather up] 合聚到一块儿-----------------国语辞典：包围、围拢。《水浒传．第四回》：「智深两条卓脚，著地卷将来，众僧早两下合拢来。」反分开　2.张开合在一起。《儒林外史．第二回》：「其余也有三分的，也有四分的，也有十来个钱的，合拢了不彀一个月饭食。」反分开　2.张开彼此意见、看法一致。《官场现形记．第四一回》：「钱谷老夫子一看，事情不会合拢，亦就搭讪著出去，不来干预这事。」

◎ 合唱 héchàng[chorus] 两组以上歌唱者各按本组所担任的声部演唱同一首歌曲的一种声乐演唱形式混声合唱-----------------国语辞典：将多数人分成几个声部，同时演唱多声部的曲调。如按音色分，则有童声合唱、女声 合唱、男声合唱和混声合唱四种。如按声部分，则可分为二部合唱、三部合唱、四部合唱等。反独唱若干人齐声歌唱。如：「我们来合唱一首好听的歌。」英语 chorus, to chorus法语 chorale

1.同"合十"。 2.清纪昀《阅微草堂笔记．滦阳续录五》:"次夕，一好女至，合什作礼。"

◎ 合同 hétong[agreement;contract] 两人或几人之间、两方或多方当事人之间在办理某事时,为了确定各自的权利和义务而订立的各自遵守的条文-----------------国语辞典：双方各执以为凭据的契约。元．无名氏《合同文字．楔子》：「今立合同文书二纸，各收一纸为照。」《儒林外史．第一五回》：「胡三公子约定三五日再请到家写立合同，央马二先生居间，然后打扫家里花园，以为丹室。」近契约,协定也称为「合约」。齐心协力。汉．桓宽《盐铁论．险固》：「王者博爱远施，外内合同。」《史记．卷八七．李斯传》：「上下合同，可以长久。」会合、会同。《红楼梦．第五五回》：「李纨是个尚德不尚才的，未免逞纵了下人，王夫人便命探春合同李纨裁处。」相同。汉．赵岐〈孟子题辞〉：「旨意合同，若此者众。」英语 (business)​ contract, CL:個|个[ge4]德语 Vertrag (S, Rechtsw)​法语 contrat

两个或两个以上的词素构成的词。由词根和词根合成的叫复合词，如：朋友、火车、立正、照相机；由词根加词缀合成的叫派生词，如：桌子、花儿、木头、阿姨。-----------------国语辞典：由两个或两个以上的词素所构成的词。可分为两类，由词根和词根组合成的称为「复合词」，如书本、草木、机器等；由词根和词缀合成的称为「派生词」，如车子、花儿、阿姨等。

称意;合意。 -----------------国语辞典：中意。元．关汉卿《鲁斋郎．第二折》：「也不知你甚些儿看的能当意，要你做夫人不许我过今日，因此上急忙忙送你到他家内。」

才能与所任之事相当。

1.应该;理所当然。 2.承受。

当面输心背面笑 杜甫在成都草堂时因生活窘迫，入严武幕府任检校工部员外郎。年轻的官员们当面夸他的诗写得好，背后却笑他年过半百而一事无成，杜甫在这种情境下写了这首诗。

◎ 当卖 dàngmài[pawn and sell] 典当和出卖(物品)他晚年穷困潦倒,全部家产都当卖一空

1.古代风俗，认为子﹑午﹑卯﹑酉年婚娶不利翁姑，遂为禁忌。梁以负栋，婚姻切忌背负，故称禁忌之年为当梁年，简称"当梁"。 2.酒名。

◎ 当腰 dāngyāo[middle] 中间;当中(多指长形物体)两头细,当腰粗

主管的官署。

1.旧时工匠应官府之差，谓之"当行"。 2.指为官府当差的行业。 -----------------国语辞典：内行、同行。元．无名氏《盆儿鬼．第二折》：「谁著你烧窑人不卖当行货，倒学那打劫的偻㑩。」《金瓶梅．第九一回》：「使玳安儿叫薛嫂儿见陶妈妈，道了万福。当行见当行，拏著帖儿，出离西门庆家门，往县中回衙内话去。」一种替官厅当差的行业。旧时官厅需要物件勒令商民承办，这种承办店铺，称为「当行」。《醒世姻缘传．第三三回》：「新近又添了当行，凡是官府送那乡宦举人的牌匾，衙门里面做甚么断间板槅，提学按临棚里铺的地平板，出决重囚，木驴桩橛，这都是棺材铺里备办。」

1.在位置上;任职。 2.指在职的官员。