◎ 列席 lièxí[attend a meeting as a nonvoting delegate] 作为旁观者出席,有发言权,但没有表决权-----------------国语辞典:依次而坐。唐.王勃〈圣泉宴〉诗:「披襟乘石磴,列席俯春泉。」开会时,到场参与会议,有发言权而无表决权者,称为「列席」。英语 to attend a meeting as a nonvoting delegate德语 als nicht stimmberechtigter Delegierter an einer Konfernez teilnehmen (V), an einer Sitzung als nicht stimmberechtigter Delegierter teilnehmen (V)法语 être présent à une réunion à titre d'observateur
◎ 列强 lièqiáng[big powers] 世界上同一时期内的各强国-----------------国语辞典:同一时期内,数个军事或经济力量强大的国家。如:「列强为维持世界和平,建立共识,准备召开国际会议。」英语 the Great Powers (history)德语 Großmächte (S)法语 grandes puissances
◎ 表里 biǎo-lǐ(1) [one's outward show and inner thoughts]∶外表和内心;外面和里面互相为表里与胥卒表里。(表里为奸,内外勾结。)——清· 方苞《狱中杂记》(2) [the surface and lining of clothes]∶衣服的面子与里子。亦泛指衣料(3) [the outside and inside]∶事物的内外情况,一切原委明白了《五卅惨案》一案的表里(4) [exterior and interior syndromes]∶中医指病在浅表和病邪入里或病在内脏的症候-----------------国语辞典:内外。《淮南子.缪称》:「包裹宇宙而无表里,洞同覆载而无所碍。」《史记.卷八七.李斯传》:「中外若一,事无表里。」近内外事理意义的相辅相成。《汉书.卷八五.谷永传》:「各有占应,相为表里。」《后汉书.卷六四.卢植传》:「今毛诗、左氏、周礼各有传记,其与春秋共相表里。」送礼或赏赐的衣料。元.石君宝《秋胡戏妻.第二折》:「如今将著羊酒表里取梅英去。」《水浒传.第四回》:「赵员外取出银锭表里信香,向法座前礼拜了。」