◎ 居功自傲 jūgōng-zì’ào[plumed himself on his accomplishment] 依凭过去的功绩而自满自足,轻视别人,停步不前-----------------国语辞典：凭借著自己的功劳而自高自大。如：「一个谦和自守的人，绝不居功自傲。」反功成不居英语 satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others
◎ 居心 jūxīn[harbour (evil)intentions] 心地;存心;怀着某种念头——用于贬义居心不良-----------------国语辞典：存心、处心。南朝宋．刘义庆《世说新语．言语》：「卿居心不净，乃复强欲滓秽太清耶？」近宅心,存心英语 to harbor (evil) intentions, to be bent on, a tranquil heart or mind法语 entretenir dans le coeur une intention, une pensée
◎ 居安思危 jū’ān-sīwēi[be vigilant in peace time] 处在平安的环境而想到会出现的困难危险-----------------国语辞典：处于安乐之境，要想到可能出现的危险、困难。《左传．襄公十一年》：「居安思危，思则有备，有备无患。」《明史．卷一九二．郑本公传》：「陛下居安思危，当远群小，节燕游，以防一朝之患。」也作「居安虑危」、「处安思危」。英语 to think of danger in times of safety, to be vigilant in peacetime (idiom)德语 in Sicherheit (noch) die Gefahr bedenken 法语 (expr. idiom.) en temps de paix penser aux dangers futurs, songer au danger qui couve quand on se trouve dans la sécurité, Il faut prévoir le danger lorsqu'il est encore loin
◎ 居家 jūjiā[live with one’s own family] 居住在家里他居家多年,忽然出走,再无音信-----------------国语辞典：住在家里。反出门,外出家居生活。《孝经．广扬名章》：「居家理，故治可移于官。」反出门,外出住家、民房。《后汉书．卷七二．董卓传》：「悉烧宫庙官府居家，二百里内无复孑遗 。」英语 to live at home, to stay at home, home (schooling etc), in-home (care etc), household (repairs etc), living (environment etc)德语 Haushalt, einen Haushalt führen (Adj)法语 vivre à la maison
◎ 居住 jūzhù[live] 较长时期住在某个地方或较长期地住在一起他们居住的房子-----------------国语辞典：住。汉．王充《论衡．量知》：「居住食禄，终无以效。」《儒林外史．第四○回》：「城里又盖了五个衙署。出榜招集流民，进来居住。」近栖身反出奔英语 to reside, to dwell, to live in a place, resident in德语 wohnen (V), leben 法语 habiter, résider
◎ 居高临下 jūgāo-línxià(1) [dominate]∶由高处俯视,俯瞰、或是因地位更高而居高傲下(2) [occupy a commanding position (or height)]∶身居于较高的方位,容易控制有利情势-----------------国语辞典：处于有利的地位，可控制一切。《续资治通鉴．卷一二四．宋高宗绍兴十一年》：「敌居高临下，我战地不利。」近高高在上,高屋建瓴
◎ 居然 jūrán[unexpectedly] 表示出乎意料这么重的担子,他居然挑着走了二十里-----------------国语辞典：竟然。《文明小史．第二回》：「刚才居然没有提起此事，大约是不追究的了。」安然。《诗经．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」显然、自然。南朝宋．刘义庆《世说新语．赏誉》：「康伯少自标置，居然是出群器。」《三国志．卷一二．魏书．何夔传》：「显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。」英语 unexpectedly, to one's surprise, go so far as to德语 unerwartet, sogar 法语 contre toute attente, aller même jusqu'à