失词

◎ 失之毫厘，差以千里 shī zhī háolí,chà yǐ qiān lǐ[a miss is as good as a mile]只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里”“千里之行,始于足下”,在开始的时候,就得有个盘算,才不致“失之毫厘,谬以千里”。——《崇高的理想》-----------------国语辞典：差距虽然极细微，但导致的错误却极大。《陈书．卷一九．虞荔传》：「夫安危之兆、祸福之机，匪独天时，亦由人事。失之毫厘，差以千里。是以明智之士，据重位而不倾，执大节而不失，岂惑于浮辞哉？」也作「失之毫厘，谬之千里」、「失之毫厘，差以千里」。

◎ 失马亡羊 shīmǎ-wángyáng[gains and losses]泛指祸福得失-----------------国语辞典：失马，走失了马。参见「塞翁失马」条。亡羊，丢失了羊。参见「亡羊补牢」条。失马亡羊比喻福祸得失时常互转，不能以一时论定。明．单本《蕉帕记．第三六出》：「耳不闻斩蛇逐鹿，口不言失马亡羊，一任他桑田变海，海变桑田。」

◎ 失宠 shīchǒng[fall into disfavour;be our of avor] 失去别人的宠幸在宫廷里一直失宠-----------------国语辞典：失去恩宠。《晋书．卷五五．潘岳传》：「握权，则赴者鳞集；失宠，则散者瓦解。」《三国演义．第一○五回》：「后叡因宠郭夫人，毛后失宠。」反宠幸英语 to lose favor, in disfavor, disgraced法语 perdre la faveur, tomber en disgrâce

◎ 失望 shīwàng(1) [disappointed]∶丧失信心;希望没能实现他们威胁他,搜索他,结果却连一个铜元也没有,失望之余就抢走了他的怀表和钢笔。——《同志的信任》(2) [let down]∶希望未实现而不愉快这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人感到失望如果你到我的故乡蓬莱去看海市蜃楼,时令不巧,看不见也不必失望。——《海市》-----------------国语辞典：希望落空，不遂所望。《五代史平话．汉史．卷上》：「您下梢只恁地狼狈，怎不叫他失望！」《文明小史．第一回》：「柳知府点名进来，甚为失望，无奈将题目写了，挂牌出去。」近灰心,绝望反得意,期待,期望,希望,如愿认不出来。《水浒传．第七二回》：「在下眼拙，失望了足下。」《警世通言．卷三六．皂角林大王假形》：「夜住晓行，不则一日，来到东京。归去那对门茶坊里，叫点茶婆婆：『认得我？』婆婆道：『官人失望。』」英语 disappointed, to lose hope, to despair德语 Enttäuschung (S)​法语 être déçu, perdre l'espoir, désespérer, décourager

◎ 失效 shīxiào[expire;lose efficacy] 失去原有的效力合同失效-----------------国语辞典：失去效力。如：「此药经过多年，已经失效了。」反生效英语 to fail, to lose effectiveness德语 Ausfall, Fehler; funktionsuntüchtig werden (S)​法语 perdre de son efficacité

◎ 失业 shīyè(1) [unemployment]∶能够工作的人找不到工作大批工人失业,等待救济(2) [lose one's position]∶失去职位-----------------国语辞典：失去工作或找不到工作而赋闲在家。《汉书．卷八五．谷永传》：「百姓失业流散，群辈守关。」《老残游记．第七回》：「小盗则随时随地无赖之徒及失业的顽民胡乱抢劫。」近赋闲反就业

◎ 失据 shījù[lose force or reliance] 丧失依靠或力量他真是进退失据-----------------国语辞典：失去倚恃。《文选．宋玉．神女赋》：「徊肠伤气，颠倒失据。」《后汉书．卷七一．皇甫嵩传》：「州郡失据，长吏多逃亡。」如：「进退失据」。

◎ 失群 shīqún[leave collectivity] [人或动物] 离群他像一头失群的动物那样孤独

◎ 失露 shīlòu[disclose;divulge] 〈方〉∶秘密等被不应该知道的人知道了千万不要失露我的秘密

◎ 失色 shīsè(1) [turn pale]∶因惊恐而面色变白惊愕失色诸将皆失色。——《李愬雪夜入蔡州》(2) [eclipse]∶失去本来的色彩或光彩年久失色我脑海里忽然涌出许多作家在书中对云的千姿百态、千娇百媚的描写,但一同我眼前亲见的景象相比,却都有点失色了。——《云赋》-----------------国语辞典：对人的表情、态度不庄重。《礼记．表记》：「君子不失足于人，不失色于人，不失口于人。」失去原本的容色。形容神色因惊惶改变。《汉书．卷六八．霍光传》：「群臣皆惊愕失色，莫敢发言，但唯唯而已。」《文明小史．第一一回》：「傅知府听了，面孔失色，做声不得。」也作「失容」。近减色,失态英语 to lose color, to turn pale德语 erbleichen (V)​法语 se faner, se flérir, pâlir, blêmir