◎ 休戚 xiūqī[weal and woe;joys and sorrows] 喜乐和忧虑;亦指有利的和不利的遭遇休戚相关-----------------国语辞典：喜与忧。《宋书．卷五．文帝本纪》：「先帝以桑梓根本，实同休戚。」《三国演义．第六八回》：「卿乃孤之功臣，孤当与卿共荣辱，同休戚也。」近喜忧德语 Freud und Leid (S)
◎ 休戚与共 xiūqī-yǔgòng[share weal and woe;stand together through thick and thin] 彼此间的幸福和祸患都共同承受-----------------国语辞典：彼此关系密切，忧愁喜乐、祸害幸福都关联在一起。《明史．卷二八○．瞿式耜传》：「臣与主上患难相随休戚与共，不同他臣。」近风雨同舟,休戚相关
◎ 休想 xiūxiǎng[don't imagine that it's possible] 别想你休想逃脱-----------------国语辞典：不要妄想。元．乔吉《扬州梦．第三折》：「纵有奢华豪富家，倒赔装奁许招嫁，休想我背却初盟去就他。」《文明小史．第三○回》：「打一千哩，打八百哩，银子拿不够，休想他发慈悲饶了一个。」英语 don't think (that), don't imagine (that)德语 nicht daran denken können (V)法语 ne pense pas (que), Dans tes rêves !, jamais
◎ 宠爱 chǒng’ài[make a pet of sb.] 对在下者因喜欢而偏爱。用于上对下,地位高的人对地位低的人宠爱孩子-----------------国语辞典：特别偏爱。多用于上对下。唐．白居易〈长恨歌〉：「后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。」宋．无名氏《梅妃传》：「会太真杨氏入侍，宠爱日夺，上无疏意。」近疼爱,溺爱,钟爱反厌恶