◎ 留意 liúyì[be careful;look out] 留心;注意人们都期待学校去留意我们今天生活中的任何一种弊病-----------------国语辞典：注意、留心。《史记．卷八六．刺客传．荆轲传》：「今太子闻光壮盛之时，不知吾形已不逮也，幸而教之曰：『燕秦不两立，愿先生留意也。』」《文明小史．第三七回》：「留意些，犯不著对几个明白道理的学生，生出疑忌的意思才是。」近留心,留神,介意,谨慎,小心,属意,注意反疏忽英语 to be mindful, to pay attention to, to take note of德语 vorsichtig sein, beachten, sich in acht nehmen, aufpassen (V)法语 être attentif
◎ 留待 liúdài[leave sth.to be done later] 拖下来等待 [处理]这事留待他明天回来再定-----------------国语辞典：暂时保留，等待以后。《儒林外史．第三五回》：「今日回来，留待下次抡元。」英语 to leave sth for later, to postpone (work, a decision etc)法语 remettre à plus tard, reporter
◎ 留成,留成儿 liúchéng,liúchéngr[retain a certain percentage for the unit that produces the profit;deduct a percentage (from a sum of money etc.)] 按一定成数从钱财的总数中留下来 利润留成-----------------国语辞典：企业或团体按一定比例提取利润或保留的产品。英语 to retain a portion (of profits etc)法语 portion retenue (d'une somme d'argent), retenir un pourcentage (d'une recette)
◎ 留取丹心照汗青 liúqǔ dānxīn zhào hànqīng[leave the loyalty to shine the history] 留取这颗赤胆忠心,永远在史册中放光。丹心,赤红的心,比喻忠心。汗青,指历史书册。古代用竹简著书。制竹简先用火烤,把青竹的汗(水分)去掉,所以用“汗青”指代史册人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》
◎ 留饭 liúfàn(1) [(asking guest to) stop for lunch or supper]∶留客人吃饭既然你们有急事,我就不留饭了(2) [save food for sb.]∶为某人保存饭他中午回来晚,请给他留饭-----------------国语辞典：主人将客人留下来用餐。《喻世明言．卷四○．沈小霞相会出师表》：「若冯家留饭坐得久时，千万劳你催促一声。」