◎ 加班 jiābān[work overtime;work an extra shift] 在规定的工作时间结束后增加工作时间或班次-----------------国语辞典:于规定工作时间外,再增工时,以加速工作进度。如:「主管不应动辄要求员工加班。」反怠工英语 to work overtime德语 Überstunden machen, Mehrarbeit leisten (V)法语 heures supplémentaires, faire des heures sup
◎ 加意 jiāyì[with close attention] 特别留意;非常留心加意保护-----------------国语辞典:留心、注意。《后汉书.卷一三.隗嚣传》:「故帝有所辞答,尤加意焉。」《红楼梦.第九八回》:「于是加意调养,渐渐的好起来。」英语 paying special care, with particular attention法语 avec une attention particulière