◎ 投身 tóushēn(1) [throw himself;throw oneself into]∶把全部的热情献给他以极大的精力投身到绘画之中(2) [launch]∶指参加进去,献身出力投身大敌。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》他投身于那个时代的知识分子的潮流中-----------------国语辞典：献身出力。《五代史平话．晋史．卷上》：「奈何听命于一纸之制书，自投身于虎狼之口乎？」《儒林外史．第三回》：「还有那些破落户，两口子来投身为仆，图荫庇的。」舍身。《后汉书．卷四三．朱晖传．论曰》：「专诸、荆卿之感激，侯生、豫子之投身，情为恩使，命缘义轻。」南朝梁．武帝〈唱断肉经竟制〉：「己不能投身饿虎，割肉贸鹰，云何反更啖他身分。」英语 to throw oneself into sth德语 sich einer Sache widmen 法语 se jeter dans, se consacrer à, prendre part à
◎ 投桃报李 tóutáo-bàolǐ[return a favor with a favor;scratch my back,and I will scratch yours] 投之以桃,报还以李。比喻彼此善来善往,以礼相待 投桃报李,虽怪不得大姐姐,然作此隐语,未免过于深刻。——《野叟曝言》-----------------国语辞典：你送桃子，我回赠以李子。语本《诗经．大雅．抑》：「投我以桃，报之以李。」后用以比喻彼此间的赠答。《野叟曝言．第三九回》：「投桃报李，虽怪不得大姐姐；然作此隐语，未免过于深刻。」也作「桃来李答」。近礼尚往来
◎ 投入 tóurù[throw into;put into;plunge into] 置身其中;放进去投入资金-----------------国语辞典：掷入、丢入。如：「垃圾要投入垃圾桶，才不会造成环境污染。」心意专注。如：「练舞时他总是非常的投入。」加入。如：「我已决定下月起投入志工行列。」英语 to throw into, to put into, to throw oneself into, to participate in, to invest in, absorbed, engrossed德语 in die Schlacht werfen (V), setzen, stellen, werfen in (V)法语 investissement, apport, se livrer à, s'engager dans, investir, placer
◎ 投壶 tóuhú[a game during feast in which the winner was decided by the number of arrows thrown into a distant pot] 古时宴会时的娱乐活动,大家轮流把筹投入壶中,投中少者须罚酒 -----------------国语辞典：古代宴会时的娱乐，宾主依次投矢于壶中，以投中次数决定胜负，胜者斟酒给败者喝。《礼记．投壶》：「投壶之礼，主人奉矢，司射奉中，使人执壶。」《史记．卷一二六．滑稽传．淳于髡传》：「若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髡窃乐此，饮可八斗而醉二参。」