入国问禁

【词条】入国问禁(入國問禁)

【拼音】rù guó wèn jìn

【注音】ㄖㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ


词语解释

基本解释

入国问禁 rùguó-wènjìn

[ask about taboos and bans upon arrival in a foreign country] 进入别国境界,先了解他们的禁令或禁忌。参看“入境问俗”


网络解释

入国问禁
  • 进入别的国家,先问清他们的禁令。
  • 英文:When in Rome, do as the Romans do. 入国问禁,入乡随俗
  • 入国问禁(rù guó wèn jìn)

  • '入'字开头词语

    入世
    ◎ 入世 rùshì(1) [go into the society]∶步入社会;投身于社会他是个刚入世的雏儿(2) [be born]∶佛家语,与“出世”(脱离俗世)相对,生于世上其气浩然,常留天地间,何必出世入世之面目。——清· 全祖望《梅花岭记》-----------------国语辞典:置身于红尘俗世之中。清.全祖望〈梅花岭记〉:「不知忠义者,圣贤家法,其气浩然,长留天地之间,何必出世入世之面目?」《红楼梦.第一回》:「想这一干人入世,其情痴色鬼贤愚不肖者,悉与前人传述不同矣。」英语 to join the WTO, to enter the world, secular德语 der WTO beitreten (V)​法语 adhérer à l'OMC, entrer dans le monde, laïque
    入殓
    ◎ 入殓 rùliàn[put a corpse in a coffin] 把死者装进棺材一面就雇了人来入殓,抬往城外化人场上去了。——《红楼梦》-----------------国语辞典:把尸体放进棺中。《儒林外史.第六回》:「合家大口号哭起来,准备入殓,将灵柩停在第三层中堂内。」《红楼梦.第六三回》:「目今天气炎热,实不得相待,遂自行主持,命天文生择了日期入殓。」
    入定
    ◎ 入定 rùdìng[trance] 佛教徒的一种修行方法,闭眼静坐,控制思想,不起杂念老僧入定-----------------国语辞典:佛教用语。指修习禅观时,心念惟安住在一对象上,而余念不生的境界。《西游记.第二回》:「参禅打坐,戒语持斋,或睡功,或立功,并入定坐关之类。」
    入木三分
    ◎ 入木三分 rùmù-sānfēn[with bitter incisiveness] 唐朝张环權《书断》说,东晋书法家王羲之在木板上写字,刻字的人发现字迹的墨汁透入木板有三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲,也比喻见解、议论深刻、确切入木三分诗思锐,散霞五色物华新。——清· 赵翼《瓯北诗抄》-----------------国语辞典:晋朝王羲之书祝版,工人削版,墨迹透入木板三分的故事。典出唐.张怀瓘《书断.卷二.王羲之》。本形容笔力遒劲。后比喻评论深刻中肯或描写精到生动。明.沈德符《万历野获编.卷二六.晋唐小楷真迹》:「韩宗伯敬堂所藏曹娥碑,为右军真迹。绢素稍黯,字亦惨淡。细视良久,则笔意透出绢外,神彩奕然,乃知古云入木三分不虚也。」近鞭辟入里反不著边际英语 written in a forceful hand, penetrating, profound德语 eine ausdrucksvolle Handschrift (S, Sprichw)​, scharfsinnig (Adj)​法语 (expr. idiom.)​ graver le bois sur un centimètre de profondeur, pénétration, profond
    入神
    ◎ 入神 rùshén(1) [be entranced;be enthralled]∶专注于眼前有浓厚兴趣的事物或陷入沉思他入神地站在画前,良久方才离去(2) [superb;marvellous]∶形容达到精妙的境界这幅人物画画得真入神-----------------国语辞典:因对某事物兴趣浓厚,而精神集中,心无旁骛。《文选.江淹.杂体诗.嵇中散》:「处顺故无累,养德乃入神。」《儿女英雄传.第三九回》:「老爷侧著耳朵,一字字跟著听明白两句唱道:『是盖世英雄,始信短如春梦。』正听得有些入神儿。」近入迷形容技艺非常高超精妙。《文选.古诗十九首.今日良宴会》:「弹筝奋逸响,新声妙入神。」英语 to be enthralled, to be entranced德语 Andacht (S)​, verzücken (V)​法语 tomber en extase, superbe, merveilleux
    入港
    ◎ 入港 rùgǎng(1) [enter a harbor]∶进入港市、口岸(2) [in full agreement;in perfect harmony]∶[交谈]投机;意气相投(多见于早期白话)三个酒至数怀,正说些闲话,较量些枪法,说得入港,只听得隔壁阁子里哽哽咽咽啼哭。——《水浒传》(3) [illicit intercourse]∶男女发生不正当关系胡说!只是这和尚假老实,没处入港仔么?——《三刻拍案惊奇》-----------------国语辞典:船舶进入港口。如:「船已经入港了。」也作「进口」。交谈投机。《水浒传.第三回》:「正说些闲话,较量些鎗法,说得入港,只听得间壁阁子里有人哽哽咽咽啼哭。」《初刻拍案惊奇.卷二五》:「院判见说得入港,就把行李什物都搬到小娟家来。」男女间发生性关系。《初刻拍案惊奇.卷一七》:「只好眉梢眼角,做些功夫,未能入港。」《红楼梦.第八○回》:「宝蟾心里也知八九,也就半推半就,正要入港。」
    入侵
    ◎ 入侵 rùqīn(1) [invade]∶以征服或虏掠为目的的窜犯消灭一切敢于入侵的敌人(2) [intrude]∶未经邀请、允许或欢迎而入;强行进入入侵飞机-----------------国语辞典:由外向内发动侵略,常指国家或民族之间的战争。汉.荀悦《前汉纪.卷一一.武帝纪二》:「遂入侵燕代,北服浑窳、屈射、丁零、高昆、新黎之国。」如:「匈奴入侵」。反出击英语 to invade德语 Einfall (S)​, Einmarsch (S)​, Invasion (S)​, überfallen (V)​, überrennen (V)​, eindringen (V)​法语 invasion (action militaire)​
    入赘
    ◎ 入赘 rùzhuì[marry into and live with one's bride's family] 上门女婿,男子到女方家落户今夜要来入赘,没奈何,只得允从。——《杨家将演义》-----------------国语辞典:男子结婚后,住进女家,成为女家的成员,子女亦从母姓。《初刻拍案惊奇.卷三八》:「止有一个女儿,小名叫做招姐,入赘一个女婿,姓张,叫张郎。」《儒林外史.第一○回》:「鲁编修说:『只得一个女儿,舍不得嫁出门,要蘧公孙入赘。』」也作「入舍」。反出嫁英语 to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family德语 in die Familie der Braut einheiraten und deren Familiennamen annehmen (V)​法语 matrilocalité
    入乡问俗
    进入一个地方,先要问清那里的习俗,以求适应当地的情况。
    入彀
    ◎ 入彀 rùgòu[come under sb.'s control] 《唐摭言·述进士》记载,唐太宗在端门看见新考中的进士鱼贯而出,高兴地说:“天下英雄入吾彀中矣。”“彀中”指箭能射及的范围。后用“入彀”比喻受人牢笼,由人操纵或控制-----------------国语辞典:科举时称考试及格为「入彀」。明.叶宪祖《鸾?记.第二二出》:「圣主招贤日,英才入彀时。」比喻就范、中圈套。如:「由于此计划周详,才能诱敌入彀。」近中计,上钩,入网适意、入神。《老残游记.第一○回》:「子平本会弹十几调琴,所以听得入彀。」《二十年目睹之怪现状.第九回》:「于是我同述农重新叙话起来,述农又让我到他房里去坐,两人谈的入彀。」

    '禁'字开头词语

    禁水
    指经常不能通行的河流。

    禁垣
    1.皇宫城墙。亦指宫中。 2.指宫中官署。

    禁闼
    宫廷门户。亦指宫廷﹑朝廷。

    禁林
    1.皇家园林。 2.翰林院的别称。 -----------------国语辞典:天子苑囿中的林木。《文选.班固.西都赋》:「接翼侧足,集禁林而屯聚。」翰林院的别称。参见「翰林院」条。宋.苏轼〈杭州召还乞郡状〉:「陛下即位,起臣于贬所,不及一年,备位禁林。」

    禁狱
    监狱里的看守。

    禁察
    犹监察。

    禁省
    禁中,省中。指皇宫。 -----------------国语辞典:旧称天子居住的地方。《后汉书.卷三七.桓荣传》:「父子给事禁省,更历四世。」《三国演义.第二回》:「中官统领禁省,汉家故事。」也称为「禁中」。

    禁受
    ◎ 禁受 jīnshòu[endure;bear stand] 经受;忍受禁受考验禁受不起折磨-----------------国语辞典:忍受。元.关汉卿《窦娥冤.第一折》:「满腹闲愁,数年禁受,天知否?」《醒世恒言.卷二二.张淑儿巧智脱杨生》:「这场责罚,教我怎生禁受。」英语 to stand, to endure德语 etw. ertragen, aushalten (V)​法语 supporter

    禁籍
    1.犹秘籍。秘藏的珍贵书籍。 2.记有姓名﹑年龄﹑身份等的竹片,悬于宫门外,以备出入时查对。后亦泛指登载宫中供职人员姓名﹑身份的册籍。

    禁职
    指翰林院学士等宫廷中的文学侍从官职。

    大家在查的词语