花书

1.见"花街柳市"。

◎ 花名册 huāmíngcè(1) [register of names]∶记载合格的或适于某种特殊目的或服务的人员名册(2) [muster roll]∶特指军队或船队的官兵名册(3) [membership roster]∶人员名册-----------------国语辞典：官役之名集列成册。登录户口的簿册。《红楼梦．第一四回》：「即时传来升媳妇，兼要家口花名册来查看。　」

1.指莺﹑燕﹑蜂﹑蝶。

1.种花的园圃。 2.江浙一带称棉为花，棉田为花田。

常绿乔木。叶子椭圆形，花黄白色，子房有毛，荚果扁平。木材坚硬，是制上等家具或美术品的材料。产于浙江、福建、广东等省。亦指这种植物的木材。也叫花梨。参见“花梨 ”。

◎ 花销 huāxiāo(1) [cost]∶开支的费用(2) [commission]∶旧指买卖产业或商品中的佃金或捐税。也作“花消”-----------------国语辞典：所耗费的钱财开销。《通俗常言疏证．货财．花销》引《愿体集》：「向之繁文缛节，转眼皆空，今之典借花销，俱成实累。」也作「花消」。英语 to spend (money)​, expenses法语 dépenses

◎ 花朵 huāduǒ[flower] 花的总称;象征花愿五大洲的儿童像花朵一样茁壮成长各色花朵竞相开放-----------------国语辞典：花。《儒林外史．第二四回》：「总有一个地方悬著灯笼卖茶，插著时鲜花朵，烹著上好的雨水。」《红楼梦．第七九回》：「谁知这姑娘，出落得花朵似的了。」英语 flower德语 Blüte, Blume (S)​法语 fleur

花蕾的通称。亦作：花咕朵

◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[sweet words,blandishments;luring speech] 动听而虚假的话受了推销员的花言巧语的欺骗◎ 花言巧语 huāyán-qiǎoyǔ[trail off into rhetoric;coax;flatter;wheedle] 说虚假而动听的话在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来-----------------国语辞典：形容虚假而动听的言语。《红楼梦．第六九回》：「休信那妒妇花言巧语，外作贤良，内藏奸狡。」《文明小史．第五三回》：「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语，不觉笑将起来。」也作「花说柳说」、「巧语花言」。

◎ 花枝招展 huāzhī-zhāozhǎn(1) [the branches of flowers sway]∶花枝迎风摇摆满园里绣带飘飘,花枝招展。——《红楼梦》(2) [be gorgeously dressed]∶形容女子打扮得十分艳丽袭人等捧过茶来,才吃了一口, 平儿也打扮的花枝招展的来了。——《红楼梦》-----------------国语辞典：形容花木的枝叶随风摇摆，景致美好。《红楼梦．第二七回》：「每一棵树，每一枝花上都系了这些事物。满园里绣带飘飖，花枝招展。」近浓妆艳抹,浓装艳裹比喻女子打扮美丽、婀娜多姿的样子。《红楼梦．第三九回》：「刘姥姥进去，只见满屋里珠围翠绕，花枝招展，并不知都系何人。」《三侠五义．第三回》：「只见几个年轻的妇女花枝招展，携手嘻笑。」也作「花枝招飐」。英语 lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)​, fig. gorgeously dressed (woman)​德语 sich fein anziehen , sich herausputzen 法语 faire étalage de ses charmes