◎ 分洪 fēnhóng[flood diversion;mitigate the flood] 使上游洪水分流引入其它河流,以保护下游两岸免受洪涝灾害-----------------国语辞典:将洪水分引,以免下游受灾的方法。如:「这次台风带来超大豪雨,但因分洪得当,下游免去一场灾害。」英语 to separate flood, flood defense
1.辩解。 2.诉说。 -----------------国语辞典:分辩诉说。宋.晁补之〈惜奴娇.歌阕琼筵〉词:「渔火烟村,但触目伤离绪。此情向、阿谁分诉。」元.杨显之《潇湘雨.第三折》:「告哥哥一一言分诉,那官人是我的丈夫。」也作「分细」。英语 to narrate, to explain, to justify oneself法语 raconter, expliquer, se justifier