◎ 居心 jūxīn[harbour (evil)intentions] 心地;存心;怀着某种念头——用于贬义居心不良-----------------国语辞典：存心、处心。南朝宋．刘义庆《世说新语．言语》：「卿居心不净，乃复强欲滓秽太清耶？」近宅心,存心英语 to harbor (evil) intentions, to be bent on, a tranquil heart or mind法语 entretenir dans le coeur une intention, une pensée
◎ 居功自傲 jūgōng-zì’ào[plumed himself on his accomplishment] 依凭过去的功绩而自满自足,轻视别人,停步不前-----------------国语辞典：凭借著自己的功劳而自高自大。如：「一个谦和自守的人，绝不居功自傲。」反功成不居英语 satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others
◎ 居住 jūzhù[live] 较长时期住在某个地方或较长期地住在一起他们居住的房子-----------------国语辞典：住。汉．王充《论衡．量知》：「居住食禄，终无以效。」《儒林外史．第四○回》：「城里又盖了五个衙署。出榜招集流民，进来居住。」近栖身反出奔英语 to reside, to dwell, to live in a place, resident in德语 wohnen (V), leben 法语 habiter, résider
◎ 居功 jūgōng[claim credit for oneself] 自以为有功劳;以有功自居-----------------国语辞典：自以为有功劳。《文明小史．第四二回》：「后来见了制台，黄太尊无非是自己居功。」英语 to claim credit for oneself法语 se considérer comme méritant
◎ 居然 jūrán[unexpectedly] 表示出乎意料这么重的担子,他居然挑着走了二十里-----------------国语辞典：竟然。《文明小史．第二回》：「刚才居然没有提起此事，大约是不追究的了。」安然。《诗经．大雅．生民》：「不康禋祀，居然生子。」显然、自然。南朝宋．刘义庆《世说新语．赏誉》：「康伯少自标置，居然是出群器。」《三国志．卷一二．魏书．何夔传》：「显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。」英语 unexpectedly, to one's surprise, go so far as to德语 unerwartet, sogar 法语 contre toute attente, aller même jusqu'à