折扣

谓不用武力而在酒宴谈判中制敌取胜。语本《战国策•齐策五》：“此臣之所谓比之堂上，禽将户内，拔城于尊俎之间，折冲席上者也。”亦作：折冲尊俎 -----------------国语辞典：折冲，拒退敌人攻城的战车。樽俎，古时盛装酒肉的器皿。折冲樽俎指在杯酒宴会间，运用外交手段取胜敌人。唐．李翰〈淮南节度行军司马厅壁记〉：「彼善师不阵，未战先胜，却军于谈笑之际，折冲于樽俎之闲，今古一时也。」《孽海花．第六回》：「总算没有另外赔款割地，已经是他折冲樽俎的大功，国人应该纪念不忘的了！」近坛坫周旋,致力外交

◎ 折杀 zhéshā[not deserve it] 指因享受过分而折福折寿(迷信),也用来表示承受不起-----------------国语辞典：用以表示对方太过礼遇，自己不但没有福气承受，反而会受折损的谦词。元．无名氏《渔樵记．第四折》：「相公免礼，折杀老汉也！」《水浒传．第四回》：「老人家如何恁地下礼？折杀俺也！」也作「折煞」。

见“折杀 ”。

◎ 折服 zhéfú(1) [subdue]∶使屈服或服从强词夺理,不能折服人(2) [be convinced]∶信服;心服令人折服-----------------国语辞典：说服，使他人屈服。《三国演义》第七九回：「一人挺身而出，愿往折服之。」近投降　2.佩服佩服、信服。清．徐珂《清稗类钞．异禀类．于文襄彊记》：「于曰：『吾以为君所专司，故不复记忆，今奈何？』梁愧无以答。于曰：『老夫代公思之。』因默坐斗室刻余，录出，所差惟一二字耳，梁大折服。」如：「他毫无私心的奉献，令人大为折服。」英语 to convince, to subdue, to be convinced, to be bowled over德语 überreden (V)​法语 pour convaincre, dompter, s'en convaincre, être renversé

◎ 折磨 zhémó[torment;rack;torture] 使身心承受痛苦受疾病的折磨-----------------国语辞典：使精神或肉体上承受痛苦。唐．白居易〈春晚咏怀赠皇甫朗之〉诗：「多中更被愁牵引，少处兼遭病折磨。」《儒林外史．第五四回》：「我贪图些甚么？受这些折磨！你家有银子，不愁弄不得一个人来，放我一条生路去罢！」也作「磨折」、「折蹬」、「折剉」。近磨难,熬煎英语 to persecute, to torment德语 peinigt , schikanieren , Behelligung (S)​, Belästigung (S)​, Drill (S)​, Feuerprobe (S)​, Plage (S)​, Quälerei (S)​, Verfolgung (S)​, malträtieren (V)​, peinigen (V)​, betroffen (Adj)​, folternd (Adj)​法语 tourmenter

◎ 折腾 zhēteng(1) [turn from side to side]∶翻来覆去在床上折腾了一宵,到天亮才睡着了一会儿(2) [do sth.over and over again]∶反复做 [某事](3) [cause physical or mental suffering]∶折磨病把他可折腾苦了-----------------国语辞典：反复、翻转，引申有折磨之意。如：「他因为有心事，折腾了大半夜还睡不著觉。」骚动、捣乱。《红楼梦．第六二回》：「若得不了一点子小事，便扬铃打鼓的乱折腾起来，不成道理。」挥霍。如：「他把百万家当都折腾完了。」

《晋书•郤诜传》：“武帝于东堂会送，问诜曰：‘卿自以为何如？’诜对曰：‘臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。’”后因以“折桂”谓科举及第。折断桂花。比喻人去世。-----------------国语辞典：晋代郤诜曾以「桂林之一枝」对晋武帝比喻自己举贤良对策的才能，为天下第一。见《晋书．卷五二．郤诜传》。后人遂以折桂比喻科举及第。唐．温庭筠〈春日将欲东归寄新及第苗绅先辈〉诗：「犹喜故人先折桂，自怜羁客尚飘蓬。」也作「攀桂」。英语 to win the laurels, to pass an imperial examination, to win a championship法语 gagner les lauriers, passer un examen impérial, gagner un championnat

◎ 折冲 zhé chōng[subdue] 克敌制胜折冲于谈笑间-----------------国语辞典：打退敌人攻城的战车。指拒敌取胜。汉．桓宽《盐铁论．本议》：「善师者不阵；修之于庙堂而折冲还师。」《三国演义．第二二回》：「幕府奉汉威灵，折冲宇宙。」后多用在国际间的外交谈判。

见“折中 ”。-----------------国语辞典：调和太过与不及，使之得当合理。南朝梁．刘勰《文心雕龙．奏启》：「是以世人为文，竞于诋诃，吹毛取瑕，次骨为戾，复似善骂，多失折衷。」也作「折中」。英语 variant of 折中[zhe2 zhong1]德语 beeinträchtigen (V)​法语 faire des compromis, prendre la voie du milieu, un compromis, éclectique

◎ 折中 zhézhōng(1) [compromise]∶取正;调节,使之适中,现多指协调不同意见,使各方都能接受言六艺者折中于夫子。——《史记·孔子世家赞》决狱折中,不杀无辜,不诬无罪。——《管子·小匡》(2) 又作“折衷”折中方案-----------------国语辞典：调和太过与不及，使之得当合理。《史记．卷四七．孔子世家．太史公曰》：「中国言六艺者折中于夫子，可谓至圣矣！」也作「折衷」。反极端公平、公正。《管子．小匡》：「决狱折中，不杀不辜。」英语 to compromise, to take the middle road, a trade-off, eclectic德语 Kompromiss, Kompromissvorschlag (S)​法语 faire un compromis

见"扣切"。

◎ 扣分 kòufēn[deduct school marks] 减少应得的分数-----------------国语辞典：考试或竞赛时，因答错题或失误，而被扣除分数。如：「他因答题的字迹太潦草而被扣分。」英语 to deduct marks (when grading school work)​, to have marks deducted, penalty points, to lose points for a penalty or error德语 Punkte abziehen (S)​

询问;讨教。 -----------------国语辞典：请问、求教。宋．魏了翁〈跋杨司理德辅之父纪问辩历〉：「后生初学，哆然自是，耻于扣问者，视此亦可以少警矣。」近询问

◎ 扣发 kòufā[deprive] 通常指利用职权剥夺某人所拥有或应得的钱物等扣发一个人的一周工资

1.用指弹弦。 2.安在弓弦上。《诗．大雅．行苇》"既挟四鍭"﹐唐孔颖达疏："射用四矢﹐故插三于带间﹐挟一以扣弦而射也。"

◎ 扣留 kòuliú[detain;arrest] 用强制手段把人或财物留住不放扣留一个有犯罪嫌疑的人-----------------国语辞典：用强制手段把人或物扣住不放。《清会典．卷四三．吏部．汉员铨选一》：「即行知照该衙门，遇有应归月选缺出，不得咨部扣留。」近截留,拘押英语 to detain, to arrest, to hold, to confiscate法语 arrêter, détenir

截留搁置。

手击船边。多用为歌吟的节拍。 -----------------国语辞典：敲打船边。宋．苏轼〈赤壁赋〉：「于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。」

按一定数额折算或结算。

扣除抵偿。 -----------------国语辞典：强制扣留，作为抵押。《福惠全书．卷三一．庶政部．额外杂办》：「俟大部允销，即从应纳大粮扣抵。」扣除抵消。如：「收集点券，可以扣抵现金消费。」