◎ 两面光 liǎngmiànguāng(1) [be smooth on both sides]∶两个面都光滑(2) [try to please both parties]∶比喻两方面都不得罪,两边做好人-----------------国语辞典:比喻做人处事老练成熟,两方面讨好。《官场现形记.第四九回》:「凡事不能光做一面,总要两面光,必须如此如此方好。」
◎ 两面讨好 liǎngmiàn tǎohǎo[trim;be on both sides of the fence; fuctuate between two parties so as to appear to favour each; run with the hare and hunt with the hounds; try to keep favour of both sides] 在两派之间摇摆或保持中间立场以讨好双方的人 两面讨好,以求万全