◎ 三更 sāngēng[the third watch——midnight] 第三更,约在半夜十二时左右-----------------国语辞典：夜晚十二时左右。或以为即指子时（夜间十一时至隔日凌晨一时）。参见「五更」条。唐．崔颢〈七夕〉诗：「班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。」《儒林外史．第五回》：「吃到三更时分，严监生正在大厅陪著客。」近半夜英语 third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old), midnight, also pr. [san1 jin1]德语 23:00-01:00 Uhr 法语 tard dans la nuit, au plus profond de la nuit
◎ 三姑六婆 sāngū-liùpó(1) [women whose professions are either illegitimate or disreputable]∶旧时指职业不合法与良好习俗不符的或不名誉、不正经的妇女,一般有地位的人家常禁止其入门。三姑是:尼姑、道姑、卦 姑,六婆是牙婆(掮客)、媒婆、师婆(巫婆)、虔婆(女流氓)、药婆、稳婆(产婆) (2) [a bevy of strolling women]∶一群为赚钱经常四处活动的妇女-----------------国语辞典：三姑是尼姑、道姑、卦姑；六婆是牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。旧时均被视为非高尚职业的妇女。元．陶宗仪《南村辍耕录．卷一○．三姑六婆》：「三姑者，尼姑、道姑、卦姑也。六婆者，牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆也。」比喻爱搬弄是非的妇女。《初刻拍案惊奇．卷六》：「话说三姑六婆，最是人家不可与他往来出入。」《镜花缘．第一二回》：「况三姑六婆，里外搬弄是非，何能不生事端？」英语 women with disreputable or illegal professions (idiom)德语 Tratschweiber (S)
道教所指玉清、上清、太清三清境。道教对玉清境洞真教主元始天尊，上清境洞玄教主灵宝天尊，太清境洞神教主道德天尊的合称。酒名。即清酒。唐殿名，在长安·大明宫内。一种以松实、梅花、佛手和雪水烹沏之茶。三位清廉的人。-----------------国语辞典：道教指仙人所居的玉清、太清、上清三清仙境。后因称道教宫观为三清。唐．刘禹锡〈游桃源一百韵〉：「如严三清居，不使恣搜索。」也称为「三天」。道教的元始天尊、太上道君、太上老君三神。《红楼梦．第一四回》：「那道士们正伏章 申表，朝三清，叩玉帝。」法语 Trois Purs
1.术数家用语。三甲为寿相之征。 2.自宋太平兴国八年始，进士殿试后分一甲﹑二甲﹑三甲三等，合称三甲。见《宋史．选举志一》。也指殿试的第三等。 3.甲午﹑甲辰﹑甲寅的合称。甲午(公元1894年)中日之战，清廷与日本签订辱国的《马关条约》;甲辰(公元1904年)日俄之战，日本夺取沙俄在东三省南部的控制权;甲寅(公元1914年)日德之战，日本夺取德国在山东的控制权。 -----------------国语辞典：科举时代进士殿试后所分的一甲、二甲、三甲等三个等级。《宋史．卷一五五．选举志一》：「八年，……进士始分三甲。」英语 3rd rank of candidates who passed the imperial examination