◎ 屈指 qūzhǐ[count on one's fingers] 弯着指头计数屈指一算,离家已经十五年了-----------------国语辞典:用手指计算事物的数量。比喻数量很少。《三国志.卷十七.魏书.张郃传》:「屈指计亮粮,不至十日。」《儒林外史.第十八回》:「屈指六日之内,把三百多篇文章都批完了。」英语 to count on one's fingers法语 compter sur les doigts
◎ 屈驾 qūjià[be kind enough to;condescend to make the journey] 委屈大驾——邀请人的敬辞请屈驾光临-----------------国语辞典:委屈大驾。请人来临的敬词。《三国志.卷四十四.蜀书.蒋琬传》:「知君西迈,乃欲屈驾修敬坟墓。」《老残游记.第三回》:「只是地方卑污,屈驾的很。」近枉顾,枉驾
◎ 打街骂巷 dǎjiē-màxiàng[create a disturbance among neighbors] 指向邻居们寻衅闹事,耍无赖,使之不得安宁-----------------国语辞典:在邻里街坊间寻伴闹事、耍无赖。《野叟曝言.第六回》:「这刘大平日吃酒赌钱,打街骂巷,原是不安本分的人。」
◎ 打量 dǎliang(1) [measure with the eye;look sb. up and down]∶仔细地察看 [一个人]两双眼睛互相打量着(2) [think;conjecture;reckon]∶以为,料想你打量她这点事都干不好-----------------国语辞典:审察、端相。《红楼梦.第六回》:「众人打量了他一会,便问是那里来的。」《文明小史.第一八回》:「他二人便抬高眼睛,把姚文通打量了半天,趁势同他勾搭著说话。」也作「打谅」。近端相,审察估计。宋.范成大〈甘雨应祈三绝〉:「说与东江津吏道,打量今晚涨痕来。」《红楼梦.第一九回》:「你们也不必装狐媚子哄我。打量上次为茶撵茜雪的事我不知道呢!」英语 to size sb up, to look sb up and down, to take the measure of, to suppose, to reckon德语 Bestandsaufnahme (S), jn, etw. prüfend ansehen (V), messen (V), messt (V), denken, glauben, meinen 法语 dévisager
◎ 成功 chénggōng[succeed;achieve success] 成就功业、政绩或事业入于太庙,还矢先王,而告以成功。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》◎ 成功 chénggōng[success] 获得预期的结果,达到目的丞相放心,干到江左,必要成功。——《三国演义》-----------------国语辞典:成就功业。《三国演义.第一一四回》:「公志若坚,必能成功。」近乐成,告成,胜利反铩羽,失败,挫折收获、成效。《左传.襄公四年》:「边鄙不耸,民狎其野,穑人成功。」《国语.吴语》:「狐埋之而狐搰之,是以无成功。」答应、允许。《文明小史.第五回》:「快算一算,开篇帐给我,我去问他讨,少我一个 也不成功。」英语 Chenggong or Chengkung town in Taitung county 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 xian4], southeast Taiwan, success, to succeed, CL:次[ci4],個|个[ge4]德语 Erfolg 法语 succès, réussir