◎ 一言既出，驷马难追 yī yán jì chū,sìmǎ nán zhuī[what has been said cannot be unsaid;A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled] 话已说出口,就是四匹马拉的车也无法追回。形容说话要算数,说出就不能收回-----------------国语辞典：（谚语）一句话说出口，就是四匹马拉的车也追不上。比喻话已说出口，难再收回。元．李寿卿《伍员吹箫．第三折》：「大丈夫一言既出，驷马难追，岂有番悔之理？」《醒世恒言．卷五．大树坡义虎送亲》：「自古道：『一言既出，驷马难追。』他既有言在前，如今怪不得我了。」
◎ 一泻千里 yīxiè-qiānlǐ(1) [rush;rush down a thousand li]∶指江河水势奔流直下(2) [be bold and flowing in writting ]∶比喻文笔奔放畅达-----------------国语辞典：形容水的奔流通畅快速。《警世通言．卷三．王安石三难苏学士》：「回时乘著水势，一泻千里，好不顺溜。」如：「黄河之水，浩浩荡荡，一泻千里。」比喻行文畅达，气势奔放。明．焦竑《玉堂丛语．卷一．文学》：「其文如源泉奔放，一泻千里。」清．赵翼《瓯北诗话．卷五．苏东坡诗》：「坡诗放笔快意，一泻千里，不甚锻炼。」比喻口才的雄辩。如：「他一上场就口若悬河，一泻千里，逼得对方百口莫辩。」
◎ 一叶知秋 yīyè-zhīqiū[The fall of a single leaf ushers in the autumn;One falling leaf is indication of autumn] 看见一片落叶,就知道秋天将临。比喻发现一点预兆就知道事物将来的发展趋向-----------------国语辞典：比喻由局部的、细小的征兆，可推知事物的演变和趋势。语本《淮南子．说山》：「以小明大，见一落叶而知岁之将暮；睹瓶中之冰而知天下之寒。」也作「落叶知秋」、「叶落知秋」。近见微知著,尝鼎一脔,因小见大
◎ 一起 yīqǐ(1) [together]∶一块作为夫妇一起生活(2) [in the same place]∶同一个地方(3) [in company]∶一道(4) [altogether;in all] 〈方〉∶一共这几个瓜一起多少钱?(5) [a band] 〈方〉∶一伙这一起人刚离开,那一起人又来了-----------------国语辞典：一块儿。如：「她们整天在一起。」《文明小史．第三七回》：「受辱是我们六人在一起的，你千万不可自寻短见，留得身子在，总有个雪恨的日子！」也作「一起儿」。一批、一伙。元．无名氏《合同文字．第四折》：「我已曾差人将张秉彝取到了也，张千！将安住一起，都与我拿上厅来者！」《红楼梦．第八回》：「只和你宝叔在一处，别跟著那一起不长进的东西们学。」也作「一起子」。案件一宗。元．关汉卿《窦娥冤．第四折》：「再看几宗文卷，一起犯人窦娥药死公公。」元．孟汉卿《魔合罗．第三折》：「〔府尹看科云〕这是那一起？〔令史云〕这是刘玉娘药死亲夫，招状是实，则要大人判个斩字。」英语 in the same place, together, with, altogether (in total)德语 zusammen, gemeinsam (Adv)法语 ensemble, avec, en compagnie de, en tout
◎ 一言九鼎 yīyán-jiǔdǐng[solemn promise] 九鼎:古代国家的宝器,象征九州。形容说的话分量大,起决定作用-----------------国语辞典：鼎，古代礼仪中的重器。九鼎，禹收九牧之金铸九鼎，以象九州。一言九鼎形容说话很有分量。《歧路灯．第五回》：「李瞻岱来学中备了一分礼，央前任寅兄与我说：『二位老师，一言九鼎。』谁知娄昭不肯去也罢了，他还推到他哥身上。」近出言如山反人微言轻英语 one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight法语 (expr. idiom.) une seule parole vaut neuf tripodes, parole qui fait autorité