◎ 在握 zàiwò[be in one’s hands; be under one's controll] 握在手中,有把握胜券在握-----------------国语辞典:控于手中。《宋书.卷七九.文五王传.桂阳王休范传》:「王奂佐郢,兵权在握。」有把握。如:「胜利在握」。英语 (fig.) to hold in one's hands, to be within grasp德语 etwas in den Händen haben (V)法语 avoir entre les mains, tenir en main
◎ 在劫难逃 zàijié-nántáo[there is no escape] 命定的灾祸是无法逃脱的(迷信)-----------------国语辞典:劫为劫灾的省略。佛教谓世界在劫末时,会起水、火、风三灾把世界一切物质都烧成灰烬,大风一吹一切皆无。在劫难逃指处在劫灾无所逃避,比喻没办法避免的灾难。