◎ 正体 zhèngtǐ(1) [standardized form of Chinese characters]∶正规的字体(2) [ronde]∶正楷体书法(3) [block letter]∶字母的印刷体-----------------国语辞典:主体、本体。《汉书.卷九七.外戚传下.孝成许皇后传》:「夫以阴而侵阳,亏其正体,是非下陵上,妻乘夫,贱逾贵之变与?」文字的标准字体,对别体、异体而言。大陆地区用语:(1) 指规范的汉字字体。(2) 指拼音文字的印刷体。
◎ 正本清源 zhèngběn-qīngyuán[clear up the spring or source of moral character;radically reform by striking at the root of the evil] 从根本上加以整顿清理。表示从根本上彻底解决问题 -----------------国语辞典:从根本、源头上清理整顿。指澈底解决问题。《晋书.卷三.武帝纪》:「思与天下式明王度,正本清源,于置胤树嫡,非所先务。」《文明小史.第四二回》:「现在正本清源之法,第一先要禁掉这些书,书店里不准卖,学堂里不准看,庶几人心或者有个挽回。」也作「端本清源」、「端本正源」、「端本澄源」、「清原正本」。近根本治理德语 radikale Reform