收过

止声；销声。-----------------国语辞典：音韵学家谓一字之发音，其声母谓之发声，其韵母谓之收声，如古、红切「公」字，「古」为发声，「红」为收声。停止发声。《礼记．月令》：「是月也，日夜分，雷始收声。」唐．韩愈〈秋怀〉诗一一首之一○：「暮暗来客去，群嚣各收声。」英语 (Cantonese)​ to stop talking, to shut up

◎ 收效 shōuxiào[get (bring) results] 取得效果收效显著收效甚微-----------------国语辞典：奏效，获得效果。如：「辛苦工作，如今终于收效。」近见效,成效反无效英语 to yield results德语 Ergebnis (S)​法语 donner des résultats

收尾；结束。-----------------国语辞典：收场、结果。元．陈以仁《存孝打虎．第三折》：「坐下马筋力堪夸，我则见纱灯儿般转到十数匝，我看你怎生收煞？」《二刻拍案惊奇．卷四》：「姓杨，是本朝科甲。后来没收煞，不好说得他名讳。」也作「收杀」。

◎ 收买 shōumǎi(1) [buy;purchase](2) 用财物或其他好处笼络人,以便利用收买一个政府官员(3) 收购收买旧书-----------------国语辞典：购买、采买。《警世通言．卷一六．小夫人金钱赠年少》：「况且五十两一锭大银未动，正好收买货物。」反出卖用钱财或利益买通人，使受利用。如：「他已经被收买了，你怎么可以再把重要机密告诉他呢？」

了结前缘。

收集整理。

◎ 收监 shōujiān[take in prison;take into custody] 指关进监牢-----------------国语辞典：收押于狱中，即关进监狱。《老残游记．第五回》：「今儿可否将他们先行收监？明天定有几个死的，等站笼出了缺，将他们补上。」《文明小史．第三七回》：「那知枪的机关不灵，还未放出，已经被他拿住。当时送到历城县里暂行收监。」英语 to imprison, to take into custody法语 emprisonner, mettre en garde à vue

◎ 收拢 shōulǒng(1) [draw sth. in tight]∶把分散的事物聚集起来把网收拢(2) [buy off]∶收买拉拢收拢人心-----------------国语辞典：将分散的聚集起来。如：「何不先收拢军队，再予敌人致命的一击呢？」反铺开,放开收买拉拢。如：「他常利用钱财来收拢人心。」英语 to draw to oneself, to gather up, to collect, to fold up (an umbrella, wings etc)​, to assemble (a party of persons)​, to rope in (some people)​德语 etw einziehen (Fahne, Netz)​; jmd auf seine , ihre Seite ziehen 法语 mettre sur pied, rassembler

1.收留。 2.取来收下。 3.收复。 -----------------国语辞典：收下、取得。汉．王充《论衡．验符》：「君贤曰：『此黄金也。……太守遗吏收取。』」英语 to receive, to collect德语 einkassieren; einziehen (V)​法语 recevoir, collecter

讨取欠款。-----------------国语辞典：收取帐款。如：「明早本公司将派人到贵公司收帐，不知是否方便？」

流驶;很快地过去。

通过考试。

宋人称美佳酿之名。 -----------------国语辞典：香味醇厚的美酒。宋．吴自牧《梦粱录．卷一六．酒肆》：「若酒力高美者，牌额卖过山之名，其言一山、二山、三山之类是也。」

违反规定。

古代过关津时所用的凭证，犹近代的通行证。 -----------------国语辞典：古代度关所用的凭照。《唐律．卷八．卫禁》：「诸不应度关，而给过所，若冒名请过所而度者，各徒一年。」

亦作"过不的"。

去世。

见"过谪"。

犹前生;过去世。

◎ 过筛,过筛子 guòshāi,guòshāizi(1) [sieve]∶使通过筛子或筛网材料(2) [riddle]∶使粮食、矿石等通过筛子,进行挑选(3) [select]∶比喻仔细选择先把该解决的问题过筛一下