◎ 正品 zhèngpǐn[certified products(或goods);quality products(或goods)] 质量合乎标准的产品正品率-----------------国语辞典：质量符合于规定标准的产品。反废品,副品,次品英语 certified goods, quality product, normal product, A-class goods德语 die erste Abteilung jeder der 9 Rangklassen , Qualitätserzeugnis, qualitätsgeprüfte Ware (S)法语 premier choix, produit de qualité requise, produit certifié
整理好衣服，端正地坐着。形容严肃或拘谨。-----------------国语辞典：整理服装仪容，端正的坐好。形容庄重严肃的样子。《史记．卷一二七．褚少孙补．日者传》：「宋忠、贾谊瞿然而悟，猎缨正襟危坐。」宋．苏轼〈赤壁赋〉：「苏子愀然，正襟危坐而问客曰：『何为其然也？』」也作「整襟危坐」。近态度严肃反摇头摆脑英语 to sit upright and still (idiom)
◎ 正中下怀 zhèngzhòng-xiàhuái[be just what one hopes for;fit in exactly with one’s wishes] 恰巧与自己心目中的意愿相符邓九公本就嚷嚷了半天,听了这话,正中下怀,忙说很好。——《儿女英雄传》-----------------国语辞典：恰好符合自己的心意。《儿女英雄传．第二○回》：「听了这话，正中下怀，忙说很好。」《孽海花．第三一回》：「彩云本在那里为难这事，听了这话正中下怀，很欢喜的道：『那是再好也没有了。』」也作「正中己怀」。近恰如私愿