◎ 拉线 lāxiàn[act as a go-between; pull strings and make contact] 拉关系他俩交朋友是我从中拉线的◎ 拉线 lāxiàn(1) [stay wire]∶将传输线的电杆锚固在地面上的钢索(2) [tie line]∶铺设铁路轨道时,在铺钢轨之前用来使枕木一端对齐所用的线(3) [line]∶指用于丈量或水准测量的线用一根拉线使基础保持水平-----------------国语辞典：装设线路。如：「左等右等，等不到电信局的人来拉线，以致于我的电话迟迟不能通话。」介绍、撮合。如：「他们今天能结成佳偶，都归功于老李大力拉线。」也作「拉牵」、「拉纤」。
◎ 拉关系 lā guānxi[claim contacts with;peopletuft-hunt; cotton up with; scrape up an acquaintance with; try to form ties with] 跟疏远的人联络拉拢,使关系密切起来 -----------------国语辞典：为了某种目的和利益，而与关系疏远或不认识的人套交情。如：「他做事向来不肯托人情、拉关系。」也作「拉交情」。
◎ 拉平 lāpíng(1) [bring to the same level; make odds even]∶使人或物处于同一水平差距多少有些拉平了(2) [even up]∶使[得失]相等双方比分逐渐拉平-----------------国语辞典：将物体表面拉得平整。如：「起床后，要将床单拉平。」扯平。使胜负相当、高低相等。如：「中华队积极反攻，双方的分数逐渐拉平。」英语 to bring to the same level, to even up, to flare out, to flatten out德语 abplatten 法语 écrêter