短暂的时间价值千金。比喻时间极其宝贵。-----------------国语辞典:语本宋.苏轼〈春夜〉诗:「春宵一刻直千金,花有清香月有阴。」比喻光阴极为珍贵。《儿女英雄传.第三○回》:「就眼前这花儿酒儿,也还不同野草村醪,再逢著今日这美景良辰,真是一刻千金,你算所望皆全,无意不满了。」也作「千金一刻」。英语 time is gold, every minute counts德语 Jede Minute zählt , jeder Augenblick ist wertvoll (Adj)
见“一夔足 ”。-----------------国语辞典:夔,相传为舜时乐官,可以制乐。一夔已足比喻得一专门人才便足以成事。语出《吕氏春秋.慎行论.察传》:「一夔已足,故曰夔一足。」。《中国现在记.第一回》:「侍郎道:『一夔已足,世上哪里有兼全的事!』」英语 one talented person is enough for the job (idiom)法语 (expr. idiom.) une personne de talent est suffisante, un seul suffit
◎ 成交 chéngjiāo(1) [close a deal;signing of contract;conclude a transaction]∶买卖双方达成一项或一笔交易拍板成交(2) [strike a bargain]∶说定并认可…的条件以这种非正式方式成交了-----------------国语辞典:买卖、交易成立。元.周密《癸辛杂识.续集.海井》:「此物我实不识,今已成交得钱,决无悔理,幸以告我。」英语 to complete a contract, to reach a deal德语 einen Handel abschließen, handelseinig werden (V)法语 conclure un marché, approbation du marché, passation, réaliser un marché
◎ 成风 chéngfēng[become a common practice;become the order of the day] 形成潮流;成为风气经商成风-----------------国语辞典:形成时尚风气。唐.韩愈〈应所在典贴良人男女等状〉:「或因水旱不熟,或因公私债负,遂相典贴,渐以成风。」《资治通鉴.卷二七三.后唐纪二.庄宗同光二年》:「伪梁之季,贿赂成风。」如:「蔚然成风」。