打破闷葫芦

◎ 打拼 dǎpīn[work with all one's might]〈方〉∶拼命干我可以打拼一番,成就自己的事业-----------------国语辞典：努力工作。即「打拚」。如：「他每天打拼，希望能闯出一番事业。」英语 to work hard, to try to make a living德语 sich mühen, um etw. ringen (V)​法语 lutter, combattre

◎ 打断 dǎduàn(1) [interrupt;cut short]∶使某一活动(语音、思绪、行动)中断打断谈话打断他说的话(2) [break]∶[身体上某一部分的] 骨折断这一击打断了他的手臂-----------------国语辞典：判决、处罚。《京本通俗小说．菩萨蛮》：「郡王将封简子去临安府，将可常、新荷量轻打断。」打完、打尽。宋．汪元量〈湖州歌〉九八首之八五：「打断六更天未晓，禁庭两桁籸盘烧。」打岔。《文明小史．第五回》：「赶紧起来解劝，好打断这话头。」

1.亦作"打觔斗"。 2.翻跟斗。 -----------------国语辞典：翻筋斗。《俗语考原．打筋斗》引朱熹诗：「只么虚空打筋斗，思君辜负百年身。」

◎ 打折扣 dǎ zhékòu(1) [discount on]∶降低商品定价(2) [fall short of a promise]∶不完全按照预定计划或要求办事-----------------国语辞典：降低商品的售价。比喻不完全按规定的、已承认的或已答应的标准来做。如：「这个人不论做什么事，总要打些折扣。」英语 to give a discount, to be of less value than anticipated法语 faire une réduction, faire un rabais, consentir une remise, vendre au rabais, reculer devant sa promesse

把沉在水里的人或物找着取上来。 -----------------国语辞典：从水中捞取东西。元．郑廷玉《后庭花．第四折》：「是有一眼井，小的下去，打捞出这个口袋来。」

筛粉。 -----------------国语辞典：把谷物、药材等捣碎，筛好。元．无名氏《来生债．第一折》：「晒了麦又要磨面，磨了面又要打罗，打了罗又要洗麸。」也作「捣罗」。

◎ 打摆子 dǎ bǎizi[suffer from malaria] 〈方〉∶患疟疾-----------------国语辞典：湖南方言。指患疟疾。因感染疟疾的患者，发作时会抽搐颤动，故称为「打摆子」。

又名《庆顶珠》、《讨渔税》。戏曲传统剧目。叙萧恩偕女桂英捕鱼为生，因不堪恶霸勒索，到官府告状，反被责打。父女乃借献“庆顶珠”为名杀死恶霸一家。许多剧种有此剧目。有的还接演桂英流落江湖，与未婚夫花逢春相逢等情节。

◎ 打哈哈 dǎ hāha(1) [laugh out loud]∶出声地笑(2) [make fun;crack a joke]∶取笑别老拿他打哈哈(3) [careless]∶随便对待,不用心这事可不能打哈哈(4) [assume official airs in speech and action]∶打官腔,敷衍多找他几次了,他总是跟我打哈哈-----------------国语辞典：开玩笑。《三侠五义．第一○四回》：「也不过是臊皮打哈哈儿，并非诚心要把他怎么样。」大笑或嬉笑。《西游记．第八八回》：「挑著行囊，打著哈哈，师徒们奔上大路。」嬉皮笑脸装迷糊以应付人。如：「这件事情你不要再打哈哈了。」英语 to joke, to laugh insincerely, to make merry, to talk irrelevantly

◎ 打抱不平 dǎ bàobùpíng[help victims of injustice;defend sb. against an injustice;right wrongs and defend innocence] 遇到不公平的事,挺身而出,帮助受欺负的一方 你要是个男人,出去打一个抱不平儿,你又充什么荆轲聂政?真真好笑!——《红楼梦》-----------------国语辞典：仗义救助被欺压者的行为。《红楼梦．第四五回》：「昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来！……气得我只要给平儿打抱不平儿。」《文明小史．第一一回》：「然其中也有真来报仇的，也有来打抱不平的。」近抱不平,行侠仗义反欺软怕硬,仗势凌人英语 to come to the aid of sb suffering an injustice, to fight for justice, also written 抱打不平[bao4 da3 bu4 ping2]