千回百转

◎ 千钧一发 qiānjūn-yīfà[imminent peril] 千钧之物吊在一根发丝上。比喻极其危急假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之势千钧一发矣。—— 宋· 程珌《丙子轮对剳子》-----------------国语辞典：比喻非常危险。参见「一发千钧」。宋．李曾伯〈水龙吟．吾皇神武中兴〉词：「中流孤艇，千钧一发，老夫何有？」近岌岌可危,急不可待,九死一生反安如磐石

◎ 千金 qiānjīn(1) [a thousand jin gold]∶一千斤金子(2) [daughter]∶女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意(3) [wealthy]∶指很多钱,形容富贵-----------------国语辞典：很多的钱财，引申有豪富或珍贵之意。《史记．卷一二九．货殖传》：「是故江淮以南，无冻饿之人，亦无千金之家。」南朝梁．钟嵘《诗品．卷上．古诗》：「文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎一字千金。」如：「千金难买」。尊称他人的女儿。《儿女英雄传．第八回》：「我看姐姐这等细条条的个身子，这等娇娜娜的个模样儿，况又是官宦人家的千金，怎生有这般的本领，倒要请教！」英语 thousand jin 斤 (pounds)​ of gold, money and riches, (honorific)​ invaluable (support)​, (honorific)​ daughter德语 /Prinzessin/ ( verwöhnte Tochter )​ (S)​法语 mille onces d'or, beaucoup d'argent, fille

◎ 千恩万谢 qiān’ēn-wànxiè[many thanks] 再三感谢。形容万分感激的心情得了银子,千恩万谢的,辞了范全, 王庆来到 段家庄回复。——《水浒传》-----------------国语辞典：再三称谢。《儒林外史．第三回》：「婆媳两个，都来坐著吃了饭。吃到日西时分，胡屠户吃的醺醺的。这里母子两个，千恩万谢。」《红楼梦．第三七回》：「婆子们站起来，眉开眼笑，千恩万谢的不肯受。」

◎ 千里眼 qiānlǐyǎn(1) [clairvoyance]∶旧时称“望远镜”。比喻能分辨遥远物体的能力(2) [clairvoyant]∶被认为是眼力非凡的人-----------------国语辞典：神话传说中的天神。相传为妈祖所收伏的妖怪，后为妈祖座前的两大神将，具有眼力的神通，能看到极远、极细或极隐蔽的东西。《西游记．第一回》：「惊动高天上圣大慈仁者玉皇大天尊玄穹高上帝，驾座金阙云宫灵霄宝殿，聚集仙卿，见有金光燄燄，即命千里眼、顺风耳开南天门观看。」人耳目众多，或用以比喻人观察敏锐，有远见。《魏书．卷五八．杨播传》：「杨使君 有千里眼，那可欺之？」望远镜的俗称。英语 clairvoyance德语 Hellsehen , Hellseher (S)​, hellseherisch (Adj)​法语 voyance

◎ 千锤百炼 qiānchuí-bǎiliàn(1) [hammered]∶比喻经受多次的艰苦斗争的锻炼、考验千锤百炼出深出。——于谦《石灰吟》(2) [be highly finished]∶比喻对作品反复推敲,精心修改诗家好作奇句警语,必千锤百炼而后能成。——清· 赵翼《瓯北诗话》-----------------国语辞典：铁经锻炼而成钢的过程。比喻文章多次润饰，人生历经磨炼。清．赵翼《瓯北诗话．卷一．李青莲诗》：「诗家好作奇句警语，必千锤百炼而后能成。」如：「他经过人生的千锤百炼后，处世更加圆融。」近精益求精,字斟句酌

同"千岩万壑"。 -----------------国语辞典：形容高山深谷极多。元．杨讷《西游记．第一四出》：「自从那日著简书去约朱生，谁想被这妖魔化作朱生模样，将我摄在这里，千山万壑，不知是那里。」

◎ 千差万别 qiānchā-wànbié[differ in thousands of ways] 形容种类繁多,差别甚大僧问:“如何是无异底事?”师曰:“千差万别。”——宋· 释道原《景德传灯录》-----------------国语辞典：形容差别很大，各不相同。《朱子语类．卷六○．孟子．尽心上》：「今人直是差处多，只一条大路，其余千差万别，皆是私路。」也作「万别千差」。反千篇一律,一模一样

官名。掌侍从宿卫。

◎ 千变万化 qiānbiàn-wànhuà[ever changing] 形容变化无穷千变万化,不可穷极。——《列子·周穆王》-----------------国语辞典：形容变化无穷。《文选．贾谊．?鸟赋》：「千变万化兮，未始有极。」《红楼梦．第三一回》：「天地间都赋阴阳二气所生，或正或邪，或奇或怪，千变万化，都是阴阳顺逆。」也作「千变万状」。近变化多端,变化无穷,变幻莫测,瞬息万变反千篇一律,一成不变

◎ 千山万水 qiānshān-wànshuǐ(1) [numerous mountains and rivers]∶无数的山和河流岂意南中歧路多,千山万水分乡县。——唐· 宋之问诗(2) [a long and arduous journey]∶路途遥远险阻她强煞究竟是个女孩儿,千山万水,单人独骑,…——清· 文康《儿女英雄传》-----------------国语辞典：山川众多而交错。比喻路途遥远险阻甚多。唐．张乔〈寄维扬故人〉诗：「离别河边绾柳条，千山万水玉人遥。」元．王实甫《西厢记．第四本．第四折》：「都只为一官半职，阻隔得千山万水。」也作「万水千山」。