◎ 危笃 wēidǔ[be critically ill;on the point of death] 病势危险,危急牙根紧咬,十分危笃-----------------国语辞典:非常危险,多指疾病而言。《三国演义.第一二回》:「止因老夫病已危笃,朝夕难保。」《聊斋志异.卷二.耿十八》:「新城耿十八,病危笃,自知不起。」
◎ 危在旦夕 wēizài-dànxī[be in deadly danger;on the verge of death (destruction)] 危难很快就要降临。指危险之至天下危在旦夕,陛下尚自与阉臣共饮耶?——《三国演义》-----------------国语辞典:比喻危险在短时间内即将来临。《三国志.卷四九.吴书.太史慈传》:「今管亥暴乱,北海被围,孤穷无援,危在旦夕。」《三国演义.第二回》:「天下危在旦夕,陛下尚自与阉官共饮耶!」近岌岌可危,朝不保夕反高枕无忧,安如磐石,稳若泰山英语 in imminent peril (idiom), on the brink of crisis法语 (expr. idiom.) en péril imminent, au bord de la crise
◎ 危如累卵 wēirúlěiluǎn[in a precarious situation;as precarious as a pile of eggs] 比喻处境极其危险,像堆起来的蛋,随时可能滚下来,打碎-----------------国语辞典:比喻情况非常危险,像堆累的蛋,随时有跌破的可能。《梁书.卷五六.侯景传》:「众不足以自强,危如累卵。」也作「危于累卵」。近岌岌可危,间不容发,一发千钧反安如磐石英语 precarious as pile of eggs (idiom); ready to fall and break at any moment, in a dangerous state德语 hochbrisant, gefährlich (/wie ein Stapel Eier/) (S)
◎ 存放 cúnfàng[deposit] 寄存;储存;交付照管女仆小心地将一个大水瓶存放在柜子里把他的提包存放在俱乐部里-----------------国语辞典:寄存、放置。《二十年目睹之怪现状.第六七回》:「搭客的衣箱行李,都存放不稳,满舱里乱滚起来。」金融界存款、放款的合称。英语 to deposit, to leave in sb's care德语 deponieren, ablagern, ablegen (V)法语 déposer, faire un dépôt