◎ 危难 wēinàn(1) [danger and disaster;calamity]∶危险和灾难遇到危难(2) [dangerous and difficulty]∶危险困难涉危难之路-----------------国语辞典:危险与灾难。《战国策.楚策一》:「秦兵之攻楚也,危难在三月之内;而楚恃诸侯之救,在半岁之外。」《文选.诸葛亮.出师表》:「后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间。」
◎ 危殆 wēidài[in great danger;in jeopardy;in a critical condition] 危险;危急士卒尽,则军危殆。——《韩非子·解老》国其危殆。——《汉书·刘向》生命危殆-----------------国语辞典:危险、不安全。《汉书.卷三六.楚元王刘交传》:「上假太后之威,三人者权重于昭王,家富于秦国,国甚危殆。」《旧唐书.卷一○三.牛仙客传》:「仙客时既危殆,署字不成,其妻因中使来吊,以其表上。」近危急英语 grave danger, in jeopardy, in a critical condition法语 en danger imminent
捍卫本民族的独立、自由和利益,对外来侵略者进行英勇顽强的斗争,作出贡献,令人钦敬的人。-----------------国语辞典:保卫自己民族的利益和自由,而英勇抵抗外族侵略的人。如岳飞、郑成功等人。英语 national hero德语 Nationalheld (S)法语 héros national
◎ 民生 mínshēng[the people’s livelihood] 民众的生计国计民生-----------------国语辞典:人民的天性。《书经.君陈》:「惟民生厚,因物有迁。」唐.孔颖达.正义:「惟民初生自然之性皆敦厚矣。」人民的生计。《左传.宣公十二年》:「民生在勤,勤则不匮,不可谓骄。」英语 people's livelihood, people's welfare德语 allgemeiner Lebensstandard, Leben(sstandard) der (einfachen) Bevölkerung (S)法语 moyens d'existence du peuple, bien être du peuple (politique), carrière (ressources humaines)
◎ 民间 mínjiān(1) [voluntary]∶平民自愿组织的民间团体(2) [folk;popular;among the people]∶ 来源于老百姓或在老百姓中间广泛使用的民间文学(3) [nongovernmental people to people]∶非官方的民间来往民间贸易(4) [in common people]∶百姓中岁征民间。——《聊斋志异·促织》-----------------国语辞典:人民方面。《大宋宣和遗事.元集》:「青苗钱法大不便于民间,有司责笃严急。」《初刻拍案惊奇.卷五》:「民间各处,立起个『虎媒之祠』,若是有婚姻求合的,虔诚祈祷,无有不应。」