◎ 提神 tíshén[refresh oneself;give oneself a lift] 使疲怠的精神兴奋起来这种药能提神醒脑-----------------国语辞典:振作精神。如:「喝杯茶、洗个热水澡,有助于提神。」留意。如:「开车要小心提神,以免出意外。」近留神,注意反失神英语 to freshen up, to be cautious or vigilant, to watch out, stimulant to enhance mental performance, stay-awake drug, agrypnotic德语 (sich) erfrischen (V), munter machen (V)法语 revigorer, remonter
◎ 提示 tíshì(1) [point out;prompt]∶给演出或背诵者提醒忘记了的台词或内容;以暗示或说出已忘记的或未学完善的下文相助(2) [inspiration;enlighten;revelation]∶启示这种历史的提示,胜于许多空理论。——鲁迅《书信集》-----------------国语辞典:把别人设想不到之处提出来,以启发思考。如:「请老师提示一下这题数学的做法。」英语 to point out, to remind (sb of sth), to suggest, suggestion, tip, reminder, notice德语 Anweisung, Aufforderung, Hinweis (S), jn. auf etw. aufmerksam machen, jn. auf etw. hinweisen (V)法语 faire remarquer, signaler, rappeler (à la mémoire)
◎ 提案 tí’àn[draft resolution;motion;proposal] 提请会议讨论、处理的建议不信任提案-----------------国语辞典:在会议中提出议案。如:「这次议会有许多议员提案。」英语 proposal, draft resolution, motion (to be debated), to propose a bill, to make a proposal法语 proposition