◎ 泥封 nífēng[scove] 古人封信函,多在绳结处用泥封上,加盖印章,故称-----------------国语辞典：古人公私简牍大都写在竹简、木札上，封发时多用绳索捆绑，而在绳的打结处封以黏土并加印于上，以防私拆，称为「泥封」。英语 to seal jars etc with mud, clay or lute, lute, luting德语 Kitt, Laute (S)
◎ 泥菩萨过江 nípúsà guòjiāng[like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself(let alone anyone else)] 迷信认为菩萨能解救苦难,可是泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。喻指连自己都保护不了,更顾不上救别人了。又作“泥菩萨落水” -----------------国语辞典：（歇后语）自身难保。因泥塑的菩萨一落入水中就溶化了，所以无法保佑他人。比喻自顾不暇，更谈不上要去帮助别人。如：「这件事你求我有什么用，现在我是泥菩萨过江──自身难保。」也作「土菩萨过江」、「泥菩萨落水」、「泥菩萨过河」。
◎ 涅而不缁 niè érbùzī[be soaked in a dark liquid without becoming back] 被黑色染液浸过之后也不会变黑。比喻品德高尚,出污泥而不染-----------------国语辞典：用黑色染料也染不黑。语出《论语．阳货》：「不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。」喻本质之好，不受恶劣环境影响。《隋唐演义．第七五回》：「臣自信是精白一心，涅而不缁之人。」