◎ 投注 tóuzhù[throw into] 集中起精神或力量投入;倾注精力投注在学习里-----------------国语辞典:投目注意。如:「宴会的女主角一出现,大家都将目光投注在她的身上。」投下注入。如:「为了开拓市场,他投注了不少的资本。」英语 to throw one's energies (into an activity), to invest one's emotions (in sth), to bet, betting法语 parier, pari
◎ 大雨如注 dàyǔ-rúzhù[rain cats and dogs] 注:灌入。形容雨像往下灌似的忽然间雷电交作,大雨如注-----------------国语辞典:雨势如灌注般落下。形容雨大且急。《三国演义.第一二回》:「斗到黄昏时分,大雨如注,各自引军分散。」近大雨滂沱英语 pouring with rain, rain bucketing down法语 pleuvoir à verse, pleuvoir à seaux, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir des cordes
◎ 大魁 dàkuí(1) [Number One Scholar,title confered on the one who came first in the highest imperial examination]∶状元 (2) [head of bandits]∶盗贼首领-----------------国语辞典:科举时代的状元。宋.陆游《老学庵笔记.卷九》:「四方举人集京师,当入见,而宋公姓名偶为众人之首。……然其后卒为大魁。」
在陕西省西安市南和平门外慈恩寺内。公元652年,玄奘为贮藏印度取回的经像而建。原塔高五层,武则天时增为十层,后遭兵火,只存七层,高64米。为正方形楼阁式砖塔,气势雄伟。为全国重点文物保护单位。-----------------国语辞典:位于西安市南的塔。塔四方形,共七层,砖造,气势雄伟,仿印度佛塔的制度,内藏佛教的经像,每层中心葬有舍利。英语 Giant Wild Goose Pagoda in Xi'an德语 Große Wildganspagode 法语 Grande pagode de l'oie sauvage